Palatino Linotype:

 

IE ē > thr. ē (represented as η in Gr): PN Rhēsos (ρη̃σος, testified by Homer) < IE

*rēg’o-s, compare to lat rēx, rēgis “king”, OI rāj- “the same”; TN Zḗ rynthos, Zērýnthion, Zḗ rinthon (in Gr Ζήρυνθος and so on) < IE *g’hu̯ ēr- “wild animal” in Lit žvėrìs “wild animal”, old bulgarian (OBul) zvĕrь “the same”, Gk thēr “animal”. In the late Thracian the ē could well have changed to an ī (compare the word for wine, used by Hesychios zílai (ζίλαι) to the zēlas (ζήλας) and zelâs (ζελᾱς) in other greek sources; from IE *g’hēlā), if the first example doesn’t reflect the greek change of ē (η) to i. I see a sure example for that sound change in a thracian loan word in Bulgarian: griv “gray (of a dove, falcon, eye)”, OBul *grivъ, borrowed in modern Greek as grivós, romanian griv “colourful, spotted white and black” from the thr. *grīvas < Old thr. *grēvas < IE

*gu̯hrēu̯o-s, compare to old high german (OHG) grāo, genitive grāwes, german grau.

...

IE ū > thr. ū (reprsented as υ, ου in Greek): HN Strȳmṓn (Στρῡμών) < IE *Srū-mōn, root:

...

The IE sonants l̥ , r̥ , m̥ , n̥ have a twofold substitution in Thracian:

  1. IE l̥ , r̥ , n̥ > thr. il, ir, in: TN Silta, Lit šil̃tas “warm, comfortable” < IE *k’lto-; field name (FN) Zilmissus < IE *g’hl̥m-is-(i̯o)-, compare to Lit Žilmà, comprehensive latvian zeˆlme “verdant grass, a meadow”; TN Tirsai < IE *Tr̥soi, compare OPru TN Tirs-kaymen, Lit tir̃štis “thicket”; TN Dingion < IE *dhn̥gh-, compare to latvian dinga “plant; fructiferous land”; PN Brinkazis, Brinkainos < IE *bhrn̥k-, compare to Lit brìnkti “to swell”. We have no evidence of IE m̥ > thr. im.
  2. IE l̥ , r̥ , n̥ > thr. ul (ol), ur (or), um (om), un (on): bólinthos “a bison” < IE

*bhl̥n-ent-, compare to german Bulle < IE * bhl̥n-ēn; póltyn “a wooden fort” (TN Poltym-bria) < IE *(s)pl̥-tu-(n), compare to OIc spjald “a board” (*spel-to-s); burt-, burd- “a ford” in TN Burd-apa, Burd-enis, Burt-icom, Burtu-dizos < IE *bhr̥d(h), compare to OBul neprĕ-brьd-omъ “boundless, unlimitted” (literally “impossible to roam through” < Proto-Slavic *bьrd-);

...

The IE labiovelar sounds ku̯ , gu̯ , gu̯h in Thracian have lost their labial element and have become pure velar sounds, k’ (kh), k, g:

IE ku̯ > thr. k’ (kh), in Gk χ: HN Achelōos (Άχελω̃ος), Achelōn (Άχελω̃ν) < IE *əku̯el


 

Arial Unicode MS:

 

IE ē > thr. ē (represented as η in Gr): PN Rhēsos (ρη̃σος, testified by Homer) < IE

*rēg’o-s, compare to lat rēx, rēgis “king”, OI rāj- “the same”; TN Zḗ rynthos, Zērýnthion, Zḗ rinthon (in Gr Ζήρυνθος and so on) < IE *g’hu̯ ēr- “wild animal” in Lit žvėrìs “wild animal”, old bulgarian (OBul) zvĕrь “the same”, Gk thēr “animal”. In the late Thracian the ē could well have changed to an ī (compare the word for wine, used by Hesychios zílai (ζίλαι) to the zēlas (ζήλας) and zelâs (ζελᾱς) in other greek sources; from IE *g’hēlā), if the first example doesn’t reflect the greek change of ē (η) to i. I see a sure example for that sound change in a thracian loan word in Bulgarian: griv “gray (of a dove, falcon, eye)”, OBul *grivъ, borrowed in modern Greek as grivós, romanian griv “colourful, spotted white and black” from the thr. *grīvas < Old thr. *grēvas < IE

*gu̯hrēu̯o-s, compare to old high german (OHG) grāo, genitive grāwes, german grau.

...

IE ū > thr. ū (reprsented as υ, ου in Greek): HN Strȳmṓn (Στρῡμών) < IE *Srū-mōn, root:

...

The IE sonants l̥ , r̥ , m̥ , n̥ have a twofold substitution in Thracian:

  1. IE l̥ , r̥ , n̥ > thr. il, ir, in: TN Silta, Lit šil̃tas “warm, comfortable” < IE *k’lto-; field name (FN) Zilmissus < IE *g’hl̥m-is-(i̯o)-, compare to Lit Žilmà, comprehensive latvian zeˆlme “verdant grass, a meadow”; TN Tirsai < IE *Tr̥soi, compare OPru TN Tirs-kaymen, Lit tir̃štis “thicket”; TN Dingion < IE *dhn̥gh-, compare to latvian dinga “plant; fructiferous land”; PN Brinkazis, Brinkainos < IE *bhrn̥k-, compare to Lit brìnkti “to swell”. We have no evidence of IE m̥ > thr. im.
  2. IE l̥ , r̥ , n̥ > thr. ul (ol), ur (or), um (om), un (on): bólinthos “a bison” < IE

*bhl̥n-ent-, compare to german Bulle < IE * bhl̥n-ēn; póltyn “a wooden fort” (TN Poltym-bria) < IE *(s)pl̥-tu-(n), compare to OIc spjald “a board” (*spel-to-s); burt-, burd- “a ford” in TN Burd-apa, Burd-enis, Burt-icom, Burtu-dizos < IE *bhr̥d(h), compare to OBul neprĕ-brьd-omъ “boundless, unlimitted” (literally “impossible to roam through” < Proto-Slavic *bьrd-);

...

The IE labiovelar sounds ku̯ , gu̯ , gu̯h in Thracian have lost their labial element and have become pure velar sounds, k’ (kh), k, g:

IE ku̯ > thr. k’ (kh), in Gk χ: HN Achelōos (Άχελω̃ος), Achelōn (Άχελω̃ν) < IE *əku̯el

 


 

бȅлокàменен.

3. Неударените думи се свързват с ударената посредством дъгица: около‿селòто, дàй‿ми, не‿мòга, сѝн‿ми.

 

бȅлокàменен.

3. Неударените думи се свързват с ударената посредством дъгица: около‿селòто, дàй‿ми, не‿мòга, сѝн‿ми.