ÿþ<html> <head> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode"> <title>. ;0B0@A:8 - AB>@8O =0 1J;30@A:0B0 4J@6020 ?@57 A@54=8B5 25:>25, ">< III - 1.3</title> <style> <!-- p.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; margin-left:0pt; margin-right:0pt; margin-top:0pt} --> </style> </head> <body> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none" align="left"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="4"><b>0A8; . ;0B0@A:8</b></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none" align="left"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype; font-weight: 700"> <font size="3">AB>@8O =0 1J;30@A:0B0 4J@6020 ?@57J A@c4=8BJ 2c:>25.</font></span><b><font size="3"><span lang="en-gb" style="font-family: Palatino Linotype"> </span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">"><J </span> <span lang="en-gb" style="font-family: Palatino Linotype">III</span></font><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. B>@> 1J;30@A:> F0@AB2>. J;30@8O ?@8 Ac=52F8 (1187 1280)</font></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype; font-weight: 700"> <font size="3">I. !    * !"b </font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <blockquote> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">3. * !"* : !/"*    !b!/"*   * % *  b!"  / * ""b  "/.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&0@L 0;>O=J 18;J 8AB8=A:8OBJ 70:@5?8B5;L 8 @07H8@8B5;L =0 2B>@>B> 1J;30@A:> F0@AB2>. 0 =53> 8:8B0 :><8=0BJ :0720, G5  AkI> B0:0 65AB>:> >?CAB>H020;J 8 3@018;J @><59A:8Bc >1;0AB8, :0:B> 8 C<@c;8OBJ <C 1@0BJ Ac=L, 70I>B> ?@8@>40B0 =5 1c 2;>68;0 8 2J =53> =8:0:2> GC2AB2> =0 A=8AE>48B5;=>ABL :J<J =0AJ <a href="#108_1">[1]</a>  @><58Bc.  =08AB8=0, 0;>O=J ?@>4J;68;J AJ >I5 ?>-3>;c<0 5=5@38O >A2>>>48B5;=0B0 1>@10 AJ 870=B8O, => =0 ?J@2> 2@5<5 157J >A>15=> 3>;c<J CA?cEJ, 70I>B> B>9 B@c10;> 40 >?@54c;8 >B=>H5=8OB0 A8 :J<J 425 87483=0B8 >BJ A0<8Bc AJ18B8O 2J 4045=>B> 2@5<5 ;8G=>AB8, :>8B> 70 :kA> 2@5<5 8783@0;8 8AB>@8G5A:0B0 A8 @>;O, 157J 40 >:060BJ =c:>5 3>;c<> 2;8O=85 2J@EC 2J@2560 =0 AJ18B8OB0. ">20 Ak <b>1>;O@8=J 20=:></b> 8 <b>>1@><8@J %@87J</b>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">!;54J ?>1c320=5B> A8 >BJ "J@=>2> 2J 1196 3>4. 20=:> ?>BJ@A8;J ?@81c68I5 8 ?>:@>28B5;AB2> C 8<?5@0B>@J ;5:A8O III, :>9B> 3> ?@85;J B2J@45 1;03>A:;>==>, 70I>B> 2J =53>2>B> ;8F5 B>9 =0<8@0;J 548=J 4>1J@J 8 =045645=J ?><>I=8:J 2J 1>@10B0 ?@>B82J 1J;30@8Bc. !?>@54J >?8A0=85B> =0 . :><8=0B0,  20=:> =0 @JABJ 18;J 28A>:J, B2J@45 AJ>1@078B8;5=J 8 2J @07F2cB0 =0 Bc;5A=0B0 A8;0, => ?>@048 A?@8E028O A8 284J 8 C?>@8B>ABLB0 2J C15645=85B> 874020;J 2J A515 A8 <img border="0" src="vz3_108.jpg" align="absbottom" width="177" height="27">; 4>@8 682c59:8 <564C @><58Bc, B>9 =8:0:J =5 A5 87<c=8;J :J<J A<5:G5=85 =0 4CE0 8 :J<J ?>4>1@5=85 <a href="#108_2">[2]</a>. <?5@0B>@JBJ 3> >1A8?0;J AJ ?>G5AB8, >140@8;J 3></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="108_1">1</a></b>. Nicetas, ib., p. 622, <sub>6-9</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="108_2">2</a></b>. Ibidem, @. 623, <sub>6-11</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">109</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">AJ F5==8 8<>B8 8, 70 40 3> ?@82J@65 >I5 ?>25G5 :J<J A515 A8, 2J?@c:8 20@20@A:8O <C ?@>87E>4J, =0<c@8;J 3> 70 4>AB>5=J 40 3> A@>48 AJ A2>O @>4J, :0B> 3> >65=8 70 A2>OB0 2=CG:0 "5>4>@0, 4JI5@OB0 =0 A520AB>:@0B>@J A00:0 ><=8=J, :>9B> 1c C<@c;J :0B> ?;5==8:J 2J >:>28 2J J;30@8O, :>30B> BO 4>AB83=5 4> 70:>==0B0 70 65=5=5 2J7@0ABL 8 ?>@048 B>20 B>9 3> >1O28;J A0<> 70 =59=J 3>45=8:J. > 20=:>, ?>A>G209:8 =0 G5B8@83>48H=0B0 A8 3>45=8F0, <5GB05;J ?>-A:>@> 40 A5 >65=8 70 =59=0B0 <09:0 ==0, :>OB> A?0720;0 >I5 2A8G:0B0 ?@cA=>B0 =0 <;04>ABLB0 8 EC1>ABLB0 A8.  0I> <8 5 03=5, :>5B> A5 :J@<8 AJ <;c:>, :0720;J B>9, :>30B> >25=JBJ A5 =C6405 >BJ >2F0 70 ?@8?;>4J 8 7@c;0 :>70 ? <a href="#109_1">[1]</a> 0:0@J G5 ?@54?>;030=8OBJ 1@0:J 8 40 A5 >3@0=8G8;J A0<> AJ 54=0 3>4O2:0, >10G5 20=:> A5 ?>;7C20;J AJ ?>G5ABL 8 <cAB> =0 8<?5@0B>@A:8 75BL 8 ?>;CG8;J B>3020 F0@A:>B> 8<5 <b>;5:A89</b>. > B>O =0G8=J B>9 18;J 2J2545=J 2J A@c40B0 =0 7=0B=8Bc @>4=8=8 =0 8<?5@0B>@0 8 18;J 87@02=5=J AJ BcEJ 8 ?> 2;0ABL, 8 ?> 1>30BAB2>. 09-A5B=5 20=:> 18;J =07=0G5=J 70 3;02=>:><0=4C20IJ =04J 2A8G:8 2>9A:8, :>8B> 18;8 >?@54c;5=8 40 459AB2C20BJ ?@>B82J =53>28Bc AJ>B5G5AB25=8F8 8 18;J ?>AB025=J 70 C?@028B5;L =0 ?;>2482A:0B0 >1;0ABL <a href="#109_2">[2]</a>. B> :0:J >?8A20 2J 54=0 >BJ A2>8Bc @5G8 :J<J ;5:A8O III >BJ ?>-:kA=> 2@5<5 . :><8=0BJ <a href="#109_3">[3]</a> >B=>H5=8OB0, 2J :>8B> A5 =0<8@0;J 2J >=>20 2@5<5 20=:> :J<J F0@83@04A:8O 42>@J.  ">O 4>1@>2>-</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="109_1">1</a></b>. Ibidem, @. 623, <sub>20-21</sub>:</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <img border="0" src="vz3_109a.jpg" width="864" height="59"></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">0 2J 4@C3J @k:>?8AJ (cod. Monac. 450) 2<. B8O 4C<8 A5 G5B5:</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <img border="0" src="vz3_109b.jpg" width="861" height="59"></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">(</span><span style="font-family: Arial Unicode MS">i</span><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS">b., ad. lin. 20), B. 5.  70I> <5 A2J@720B5 AJ 03=5 1>709=8G5 8 :0720B5 40 87G0:0<J, 0 ?J:J 8<0B5 =0 @k:0 >2F0, 3>B>20 70 1@0G=0 2@J7:0 8 A<cH5=85 .</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="109_2">2</a></b>. Nicetas, ib., p. 623, <sub>4-21</sub> et ad lin. 13; p. 676, <sub>1-5</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="109_3">3</a></b>. "0O @5GL . :><8=0BJ 4J@60;J :J<J ;5:A8O III, :>30B> B>O 87;c7J;J 70 ?@J2J ?kBL ?@>B82J 2J7AB0=0;8O 20=:>, A;54J A5?B5<2@89 1198 3., :0:B> B>20 A5 2848 >BJ =59=8O =04A;>2J:</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <img border="0" src="vz3_109c.jpg" width="863" height="88"></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">(Miller, Recueil des historiens des croisades. Historlens grecs, II (1879), pp. 496 502). 0 2@5<5B>, :>30B> 5 18;0 ?@>87=5A5=0 B0O @5GL, 26. BC:J 2J :@0O ?@8BC@:0.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">[[ @>D. ;0B0@A:8 >15I020 40 4045 >A>15=0 ?@8BC@:0, :>5B>, >10G5, =5 5 <>3J;J 40 AB>@8.  <i>2. C9G52</i>. ]]</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">110</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">;5=J @>1J 8 GC645=5FJ, 874J=:0 >BJ 4820 <0A;8=0 8 >1;03>@>45=J G@57J ?@8A0640=5B> =0 ?@5:@0A=0 D840=:0 >BJ F0@A:0B0 3@048=0, ?@548 :0B> A28=O A5 E@0=cH5 AJ 65;048, 0 A530, >BE@0=5=J 8 =04515;c;J, 4> A8B>ABL A5 =0A;064020 AJ =09-4>1@8O ?H5=8G5=J E;c1J ... o1c3=0;J @>1J ?> A2>5B> AJAB>O=85, :>9B> >B402=0 =0?CAB=0 >B5G5AB2>B> A8, B>9 18;J ?@85BJ AJ 2A8G:> @07?>;>65=85 >BJ 8<?5@0B>@0, C4>AB>5=J AJ =09-4>1@0 CG0ABL 8 2=5A5=J 2J A?8AJ:0 =0 =0H8Bc 3@0640=8. >, 157J 40 >F5=8 :0:B> B@c10 =03@040B0, B>9 >B=>2> >1J@=0 ?>3;548Bc A8 :J<J EJ;<>25Bc 8 ?;0=8=8Bc, ?@5<8=0;J :J<J ?@548H=8O 8 A@>45=J =0 =53>2>B> ?;5<5 682>BJ, 8 :0B> ?>;CG8;J ?>4:@5?0 >BJ A2>8Bc AJ@>48G8, :0B> A0B0=0B0 A5 >?8B20 40 70:@5?8 B@>=0 A8 =0@54J AJ ?@5AB>;0 =0 >30. 09-157C<=89 8 =09-=51;03>@>45=J G>2cG5! "8 ;8 AJ 72C:>25Bc =0 2>5==0B0 B@k10 I5 28:0HJ =0 1>9 AJ 8<?5@0B>@0, :>9B> B5 >1J@=0 2J B0:J2J EC102J 284J, B8 ;8, :>9B> =5 C<c5HJ 40 1>@028HJ 8 AJ >2G0@A:8 @>3J! "8 ;8, :>9B> 4>A:>@> 2G5@0 A5 >1;8G0H5 2J >2G8 :>6CEJ 8 =>AcH5 =0 =>75Bc A8 >1CI0 >BJ 2>;A:0 :>60, I5 <5GB05HJ 70 1>30B> >1H8B> >1;c:;> 8 70 G5@25=8 1>BCH8!... >610 5E84=8=0, 87;820I0 >B@>20 2J@EC 3J@48, :>8B> B5 AJ3@cE0! 0?@07=> 8<?5@0B>@JBJ B5 >1A8?20H5 AJ 1;03>4cO=8O, =0?J;=8;J B5 AJ A2>5B> A5<5, :0B> AJ>1I8 A2>OB0 A2cB;8=0, :0:B> A;J=F5B> =0 <5A5F0, 8 =5 B5 4J@65H5 2J >B40;5G5=85, 0 B5 ?@85 2J 1@0G5=J AJN7J <a href="#110_1">[1]</a>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">>;7C209:8 A5 >BJ A2>5B> 28A>:> ?>;>65=85, 20=:> =0 ?J@2> 2@5<5 >?@0240;J >:070=>B> =5<C 4>2c@85. ;03>40@5=85 =0 275B8Bc >BJ =53> <c@:8 B>9 A?>;CG8;J 2@5<5==> 40 A?@5 =0?045=8OB0 =0 1J;30@8Bc 8 BcE=8Bc AJN7=8F8 :C<0=8Bc, :>8B> A5 ?@>AB8@0;8 ?> 0:54>=8O 8 "@0:8O.  ">9 18;J 4@03>F5==0 >?>@0, 7015;O720 8:8B0, 70 @><58Bc ?@>B82J =53>28Bc AJ?;5<5==8F8, :>8B> 2J AJN7J AJ A:8B8Bc ?@02cE0 ?>AB>O==8 =0E;C20=8O 2J @><59A:8Bc >1;0AB8, :0B> >?CAB>H020E0 2A8G:> ?> ?kBO, 8 =09-45OB5;5=J ?><>I=8:J 70 8<?5@0B>@0 2J >=8O @c4:8 A;CG08, :>30B> 8<?5@0B>@JBJ A5 @5H020;J A0<J 40 87-</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="110_1">1</a></b>. r. #A?5=A:V9, 1@07>20=V5, AB@.185 186; A@. AkI> AB@. 177 178, 45B> ?@82545=8OBJ ?0A06J 5 ?@54045=J AJ:@0B5=J 8 87<c=5=J.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">111</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">;c75 =0 ?>;5B> <a href="#111_1">[1]</a>. > B>O =0G8=J 20=:> AB0=0;J ?J;5=J 3>A?>40@L =0 C?@02;O20=0B0 >BJ =53> >1;0ABL, 0 C?@02;5=85B> ] C?>B@c18;J 70 >AkI5AB25=85B> =0 A2>8Bc ?;0=>25. "0:0, B>9 ?>AB>O==> ?@85<0;J =0 A;C610 A2>8 AJ?;5<5==8F8, >1CG020;J 38 2J 2>5==>B> 4c;>, :0B> 38 ?@82;8G0;J :J<J A515 A8 AJ I54@8 =03@048 8 A=014O20;J AJ =09-4>1@> >@k685; ?> A525@=8Bc A:;>=>25 =0 !@c4=8Bc >4>?8 B>9 874830;J B0:820 O:8 :@5?>AB8, G5 38 =0?@028;J AJ2A5<J =5?@8ABJ?=8. A8G:8Bc B8O 4c;0 =0 20=:0 8<?5@0B>@JBJ >4>1@O20;J, E20;8;J 3>, >1A8?20;J 3> AJ ?>G5AB8 8 B2J@45 3>;c<8 =03@048, =0 4@03> AJ@4F5 87A;CH20;J AJ25B8Bc <C 8 AJ C4>2>;AB285 87?J;=O20;J 2A8G:8Bc <C 65;0=8O. 10G5 1;87:8Bc 4> 8<?5@0B>@0 ;8F0, :0B> >1Ak640;8 2A8G:8Bc 459AB28O =0 20=:0, <0:0@J 8 40 38 =0<8@0;8 ?>E20;=8 8 ?@5:@0A=8, => ?@8 2A5 B>20 Bc A5 AJ<=O20;8, G5 B>9 2J@H5;J 2A8G:> B>20 87:;NG8B5;=> 2J ?>;70 =0 F0@83@04A:>B> ?@028B5;AB2>, 8 ?>@048 B>20 <=>3> ?kB8 C1564020;8 8<?5@0B>@0 40 C2>;=8 20=:0 >BJ 4;J6=>ABLB0 <C.  040;8, :0720;8 Bc, 548=J GC645=5FJ, :>9B> 4>A:>@> E@0=cH5 2J A515 A8 =5?@8<8@8<0 2@0640 :J<J @><58Bc, <>60 B0:0 87254=06J 4> B0:020 AB5?5=L 40 A5 87<c=8, G5 ?> 8A:@5=> ?@8OB5;AB2> :J<J =0AJ 5 ?>G=0;J 40 AB@>8 70 BcEJ 2J >?0A=8Bc <cAB0 :@5?>AB8 8 C:@5?5=8 3@04G5B0, 40 C3>;c<O20 G8A;5=>ABLB0 =0 >B@548Bc, AD>@<8@C20=8 >BJ =53>28Bc AJ?;5<5==8F8, 8 40 =0<0;O20 AJAB020 =0 @><59A:0B0 2>9A:0, 0 2J =c:>8 A;CG08 4>@8 AJ2A5<J 40 <8=020 157J =59=0 ?><>IL ?>4J ?@54;>3J, G5 BO 8<0;0 A:;>==>ABL 40 =5 A5 ?>4G8=O20 =0 48AF8?;8=0@=8Bc 8A:0=8O. > 2Ac:0 2c@>OB=>ABL, :0B> 459AB2C20 B0:0, B>9, =0?@>B82J, E@0=8 2J 4CH0B0 A8 70<8AJ;J 40 4>AB83=5 B8@0=8G5A:0 =57028A8<>ABL 2J 2;045=85B> =0 AB@0=0B0, 70I>B>, 0:> =c:>8 E>@0 8 40 =5 >18G0BJ 40 87:0720BJ <8A;8Bc A8 8 ?>=c:>30 O:0B0 AB8A:0BJ 578:0 A8, => ?@8 2A5 B>20 459AB28OB0 8<J 2J ?>25G5B> A;CG08 ?>-OA=> >BJ :0:28B> 8 40 18;> 4C<8 ?>:0720BJ, :0:2> A5 B08 C BcEJ =0 C<0 8<J . > 8<?5@0B>@JBJ =5 >1@JI0;J 2=8<0=85 =0 2A8G:8 B8O ?@54C?@5645=8O 8, :0B> AG8B0;J, G5 ?@54AB>OI8OBJ 1@0:J =0 20=:0 AJ =53>-</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="111_1">1</a></b>. Nicetas, ib., p. 624, <sub>1-10</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">112</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">20B0 2=CG:0 <C A;C68 :0B> =5AJ<=5=0 30@0=F8O, ?> =8:>9 =0G8=J =5 8A:0;J 40 A5 >AJ<=8 2J =53>20B0 2c@=>ABL 8 157:>@8AB85,  :0B> G5 ;8, 7015;O720 8:8B0, =c:0:20 7;0 A8;0 :>OB> ?>AB>O==> 2;cG5H5 @><59A:>B> F0@AB2> :J<J ?040=5, >G0@>20H5 =0H8O 2c=F>=>A5FJ 2J B>O A;CG09 <a href="#112_1">[1]</a>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3"> =08AB8=0, =5 A5 87<8=0;> <=>3> 2@5<5, 8 20=:> =0 4c;> ?>:070;J, G5 682c5=5B> <C <564C @><58Bc =5 ?@><c=8;> E0@0:B5@0 <C, 70I>B> B>9 4>:@09 A8 >AB0=0;J 8AB8=A:8 1J;30@8=J: 2J =0G0;>B> =0 1198 3>4. <a href="#112_2">[2]</a> B>9 >B:@8-</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="112_1">1</a></b>. NiA5tas, ib., pp. 676, <sub>6</sub>  677, <sub>11</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="112_2">2</a></b>. 54JBJ =0 AJ18B8OB0 ?@57J ?J@28Bc 3>48=8 >BJ F0@C20=5B> =0 ;5:A8O III =35;J 5 AJ2A5<J >1J@:0=J 2J 8AB>@8OB0 =0 8:8B0 :><8=0BJ; >10G5 4>AB83=0;0B0 4> =0AJ =53>20 @5GL, :>OB> =>A8 =04A;>2J:  !;>2> :J<J A0<>4J@kF0 ;5:A8O =35;0, :>9B> 1c 87;c7J;J ?@>B82J 20=:0, ?>A;5 ?@5<8=0;J =0 87B>:J, :>30B> 1c 703>2>@5=> >B=>A=> 4>3<0B0 70 1>65AB25=8Bc B09=8 (26. Miller, Recueil des historiens des croisades, pp. 496 502), 4045 2J7<>6=>ABL =0 . . 0A8;L52A:8 2J7J >A=>20 =0 B>20, G5 @54JBJ =0 AJ18B8OB0 2J @5GLB0, :0B> AJ2@5<5==0 Bc<J, 5 ?>-2c@5=J, 40 CAB0=>28 E@>=>;>38OB0 =0 AJ18B8OB0. J7J >A=>20 =0 B>20, G5 2J B0O @5GL A5 A?><5=C20: 1. 70 B>20, G5 >BJ A<J@BLB0 =0 8<?5@0B>@J 0=C8;0 I ><=8=J 4> AJ18B8OB0, 70 :>8B> A5 3>2>@8 2J @5GLB0, A5 87<8=0;8 >A5<=09A5BL 3>48=8 (24. IX. 1180 + 18 = 1198) (26. r. #A?5=A:V9, ?. B., AB@. 183); 2. 70 A?>@0 ?> 2J?@>A0 70 =5B;5==>ABLB0 =0 E;c10 8 :@J2LB0, ?@85<0=8 ?@8 ?@8G0I5=85B>, :>9B> 18;J ?>2483=0BJ >BJ 5@5B8:0 !8:848BJ ?@8 ?0B@80@EJ 5>@38O A8D8;8=J, => 18;J A2J@H5=J 2J =0G0;>B> =0 ?0B@80@EC20=5B> =0 =53>28O ?@85<=8:J, 20=0 0<0B8@0, :>9B> 70275;J ?0B@80@H5A:8O ?@5AB>;J 2J =0G0;>B> =0 023CABJ =0 1198 3>4. (Nicetas, ib., pp. 681, <sub>17</sub>  685, <sub>11</sub>), 8 3. 70 ?>E>40 =0 ;5:A8O III =0 87B>:J ?@>B82J BC@F8Bc, :>9B> A5 >B=0AO;J :J<J G5B2J@B0B0 3>48=0 >BJ F0@C20=5B> =0 B>O 8<?5@0B>@J 8;8 ?@57J 5A5=LB0 =0 1198 3>4. (NiA5t0s, ib., @@. 653, <sub>13</sub>  658, <sub>10</sub>), . . 0A8;L52A:8 >?@028 >1J@:0=0B0 >BJ r. #A?5=A:8 E@>=>;>38O >BJ 4045=>B> 2@5<5 8 CAB0=>28, G5 2J?@>A=0B0 @5GL 18;0 4J@60=0 >BJ 8:8B0 A;54J A5?B5<2@89 1198 3>4. 8;8 A;54J 702@JI0=5B> =0 ;5:A8O III >BJ ?>E>40 =0 87B>:J, :0B> ?@8 B>20 4>:070, G5 A?><5=C20=8OBJ 2J AkI0B0 @5GL  4@C38 >BABk?=8:J 18;J AJ2A5<J =5 >1@><8@J %@87J, :0:B> <8A;c;J r. #A?5=A:8 (?. B., AB@. 193 194), 0 BJ:<> ?@>O28;8OBJ A5 B>3020 5@5B8:J !8:848BJ ?> 2J?@>A0 70 1>65AB25=8Bc B09=8 (26. @5F5=78OB0 <C =0 r. #A?5=A:8520B0 :=830 1@07>20=V5 8 ?@., 2J @., G. 204 (1879), >B4c;. 2->5, AB@. 205 209). @8 B0:820 70:;NG5=8O 0A8;L52A:8 >B=5A5 87<c=0B0 =0 20=:0 :J<J 78<0B0 =0 1197 3>4. 8 ?@85<0, :0:B> 8 r. #A?5=A:8, G5 ?@57J 1198 3>4. ;5:A89 III ?@54?@85<0;J 420 ?>E>40 ?@>B82J 20=:0. 0B> ?@85<0<5 AkI> B0:0, G5 ?@57J</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">113</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">B> A5 >B<5B=0;J >BJ 8<?5@0B>@0 8 A5 >1O28;J 70 =57028A8<J 3>A?>40@L =0 C?@02;O20=0B0 >BJ =53> ?;>2482A:0 >1;0ABL. 0 A5 @5H8 =0 B0:020 A<c;0 :@0G:0 A;54J >:070=8Bc =5<C >BJ 8<?5@0B>@0 1;03>4cO=8O, 20=:> 5420;8 5 @07G8B20;J A3<> =0 A2>8Bc A8;8; >G5284=>, 2J A;CG0O B>9 A5 5 >?8@0;J =0 =c:>O ?>-A8;=0 ;8G=>ABL, :>OB> 2J 4045=8O <><5=BJ 5 <>3J;J 40 1k45 A0<> 1J;30@A:8OBJ 3>A?>40@L. !;54J :0B> 4>AB0BJG=> A5 C:@5?8;J 8 2>5==> A5 70A8;8;J, 20=:>, 2J :>3>B> A;54J 3>;c<>B> ?@5ABk?;5=85 703>2>@8;> =09-A5B=5 =0F8>=0;=>B> GC2AB2>, 70 40 A<85 >BJ A515 A8 B56:>B> ?5B=> =0 F0@5C185FJ 8 40 703;048 87<c=0B0 ?@54J >B5G5AB2>B>, 2;c7J;J 2J A=>H5=8O AJ F0@L 0;>O=0, AJ :>3>B> A?>;CG8;J 40 A:;NG8, A?>@54J 4C<8Bc =0 8:8B0,  AJN7J ?@>B82J @><58Bc <a href="#113_1">[1]</a>. 0 B>20 A1;865=85 =0 20=:0 AJ 1J;30@A:8O F0@L =5AJ<=5=> Ak A?><>3=0;8 =09-<=>3> =53>28Bc 182H8 AJ70:;5B=8F8  1>;O@8Bc-:C<0=8, G85B> 2;8O=85, :0:B> A5 87BJ:=0, A5 1c 70A8;8;> ?@8 2J7F0@O20=5B> =0 0;>O=0. 0 :0:28 CA;>28O 5 AB0=0;> A0<>B> A1;865=85, 8:8B0 =5 :0720; => B@c10 40 A5 ?@54?>;>68, G5 F0@L 0;>O=J A5 AJ3;0A8;J 40 ?@87=05 B>20, :J<J :>5B> BJ9 A8;=> A5 4><>320;J 20=:>,  =53>20B0 ?>;8B8G5A:0 =57028A8<>ABL, :0B> A5 =04c20;J G@57J B>20 >:>=G0B5;=> 40 3> ?@82;cG5 =0 A2>O AB@0=0. J A8;0B0 ?J:J =0 BcE=8O AJN7J 0;>O=J =0?@0B8;J, ?@548 40 AB0=5 O2=> >B<cB0=5B> =0 20=:0, :C<0=8Bc =0 8<?5@8OB0, 70 40 ?>?@cG8 =0 2Ac:0 AJ?@>B820 >BJ AB@0=0 =0 @><58Bc. ">20 :C<0=A:> =0H5AB285</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> &nbsp;</p> <div align="center"> <center> <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="5" width="80%" id="AutoNumber8"> <tr> <td width="100%"> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">!B@. 113</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">!?>@54 @07:070 =0 2870=B89A:8O 8AB>@8: 8:8B0 %>=80B A;54 >B<OB0=5B> A8 >B F0@83@04A:8O 8<?5@0B>@ 20=:> >B:JA=0; >B @><58B5 FO;0B0 >1;0AB >B >A8=>?>; (4=5A N<N@468=0) 4> A0=B8 8 >B ?;0=8=0B0 0=359 (CH=8F0 8;8 =0 BC@A:8 J@=0@ 03) 4> 145@0 (4=.0;CAB@0 =>A) =0 <>@A:8O 1@O3. ! 54=0 4C<0, ?>4 2;0ABB0 <C ?04=0;8 2A8G:8 75<8 ?> A@54=>B> B5G5=85 =0 @. @40 4> CAB85B> =0 @. 5AB0. #A?5E8B5 =0 20=:> A5 >1OA=O20B <564C 4@C3>B> A 1J;30@A:8O E0@0:B5@ =0 =0A5;5=85B> 2 B578 :@08I0. !@2. <i>. =35;>2</i>, "@0:8O 8 1J;30@>-2870=B89A:8B5 >B=>H5=8O 4> ?040=5B> ] ?>4 BC@A:0 2;0AB, 725AB8O =0 "@0:89A:8O =0CG5= 8=AB8BCB</span><span lang="en-gb" style="font-family: Palatino Linotype">, </span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">:=. I, !>D8O, 1965, AB@. 83.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-style: italic" lang="en-gb"> (</span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype; font-style: italic"><font size="3">. =35;>2)</font></span></p> </td> </tr> </table> </center> </div> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">1198 3>4. =08AB8=0 ;5:A89 III 5 ?@54?@85<0;J 420 ?>E>40 2J 2@>?0, =85 4>94>E<5 4> 70:;NG5=85, :0:B> I5 2848<J ?>-=0B0BJ:J, G5 A0<> 2B>@8OBJ ?>E>4J 2J :@0O =0 ?@>;cBLB0 18;J =0A>G5=J ?@>B82J 20=:0, 0 >BBC:0 8 87<c=0B0 =0 ?>A;54=8O =85 >B=0AO<5 :J<J =0G0;>B> =0 ?@>;cBLB0 =0 1198 3>48=0.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="113_1">1</a></b>. Nicetas, ib., p. 679, <sub>12-15</sub>:</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <img border="0" src="vz3_113.jpg" width="869" height="90"></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"> !?>@54J 8:8B0 87;870, G5 0;>O=J ?>BJ@A8;J AJN70 =0 20=:0 8 B>9 A:;NG8;J 4>3>2>@J AJ =53>; >10G5 A0<8Bc >B=>H5=8O =0 ?>A;54=8O :J<J BJ@=>2A:8OB F0@A:8 @>4J 5420;8 Ak ?>72>;O20;8 =0 0;>O=0 40 BJ@A8 ?@J2J A1;865=85 AJ 20=:>, 70I>B> 2J 4045=8O <><5=BJ =5 ?J@28OBJ A5 5 =C6405;J >BJ ?><>ILB0 =0 2B>@8O, 0 BJ:<> >1@0B=>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">114</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">18;> <=>3> ?>-3>;c<> 8 ?>-AB@0H=> >BJ ?@548H=8Bc. 0B> A5 @074c;8;8 =0 G5B8@8 >B@548, Bc ?@5<8=0;8  Fc;0 0:54>=8O , B. 5. >4@8=A:0B0 >1;0ABL; Bc =0?040;8 =0 C:@5?5=8 3@04>25 8 ?;0=8=A:8 <cAB0, B0:0 G5 4>AB83=0;8 4> ?;0=8=0 0=J (BC@. "5:8@J 403J), :0B> >3@018;8 <=>3> <J=0AB8@8 8 8718;8 <>=0A8Bc. J >1I8O C60AJ =8:>9 =5 A5 5 @5H020;J 40 8<J >:065 AJ?@>B820, 70I>B> =0 BcE=0 AB@0=0 18;0 <=>3>1@>9=>ABLB0, 8 B@c10;> 40 A5 A@06020BJ, 157J 40 I04OBJ 682>B0 A8 <a href="#114_1">[1]</a>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">">20 BJ:<> =0?045=85 5 8 ?@548728:0;>, A?>@54J =0AJ, ?J@2>B> 2>5==> ?@54?@8OB85 =0 ;5:A8O III, :>9B> A5 1c >A2>1>48;J 25G5 >BJ AB@0H=0B0 >?0A=>ABL >B:J<J 35@<0=A:8O 8<?5@0B>@J, 70I>B> ?@57J 5A5=LB0 =0 1197 3>4. 1c C<@c;J <a href="#114_2">[2]</a>,  ?@54?@8OB85, :>5B> A5 87@078;> 2J B>20, G5 8<?5@0B>@JBJ 70<8=0;J 70 8?A5;0, 45B> 18;0 AJ1@0=0 4>AB0 3>;c<0 2>9A:0, AJ =0<c@5=85, A?>@54J 4C<8Bc =0 8:8B0,  40 =0?@028 =cI> A?0A8B5;=> 70 B@0:89A:8Bc 3@04>25, =0 :>8B> 1J;30@8Bc 8 :C<0=8Bc 1cE0 ?@8G8=8;8 <=>3> 7;8=8, 8 ?@54?>;030;J 40 E20=5 %@870 8;8 ?>=5 40 ?@5:@0B8 =0E;C20=8OB0 <C, :>8B> B>9 ?@028;J B09=> 2J A5;0B0 >:>;> !c@J 8 !B@C<0 <a href="#114_3">[3]</a>; => ;5:A89 III A:>@> A5 >B:070;J >BJ =0<c@5=85B> A8 8 A5 2J@=0;J 2J AB>;8F0B0.   BJ9, 7015;O720 8:8B0, :0B> >AB028;J 70?04=8Bc >1;0AB8 2J >=>20 154AB25=> ?>;>65=85, :>5B> Bc ?@548 B>20 ?@5=0AO;8 8 BJ@?c;8, 8<?5@0B>@JBJ A5 2J@=0;J 2J 870=B8>=J (&0@83@04J), 157J 40 <>65 4>@8 420 <5A5F0 40 ?@5:0@0 2J=J >BJ :kI8 . <a href="#114_4">[4]</a> 8:8B0 =5 ?>A>G20 ?@8G8=0B0 70 1J@7>B> 702@JI0=5 =0 8<?5@0B>@0; => >BJ A0<8O 2J@256J =0 AJ18B8OB0 =5 5 <kG=> 40 A5 @0715@5, G5 25ABLB0 70 >B<cB0=5B> =0 20=:0.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><b><a name="114_1">1</a></b>. Ibidem, p. 673, <sub>8-16</sub>.  8:8B0 =5 ?>A>G20 2@5<5B> =0 B>20 :C<0=A:> =0E;C20=5, 0 A5 >3@0=8G020 A0<> AJ =5>?@54c;5=>B> </span><font face="Palatino Linotype"> <span lang="BG">Äyĵ</span></font><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS">; =>, ?>=565 B>9 3> ?><cABO <564C AJ18B8OB0, :>8B> ?@54E>640;8 =5?>A@c4=> >B<cB0=5B> =0 20=:0 >BJ 870=B8O, =85 3> A2J@720<5 AJ A:;NG5=8O <564C ?>A;54=8O 8 0;>O=0 AJN7J 8 AJ ?>A;5420;>B> =0A:>@> >B<cB0=5 =0 20=:0.  ;0=8=0 </span> <font face="Palatino Linotype"> <span lang="BG">“q½¿Â</span></font><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"> 5 4=5H. "5:8@J-403J, :>OB> 2J@28 ?0@0;5;=> AJ 70?04=8O 1@c3J =0 @0<>@=> <>@5. 6. . . ;0B0@A:8, AB>@8O =0 1J;30@. 4J@6020, B. I, G. 1, AB@. 276, 15;. 3.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="114_2">2</a></b>. . . 0A8;L52J, :07. AJG., AB@. 70.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="114_3">3</a></b>. NVA5tas, @. 643, <sub>16-21</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="114_4">4</a></b>. Ibidem, p. 644, <sub>10-17</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">115</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">:>OB> 3> ?>@078;> :0B> 3@J<J >BJ OA=> =515 <a href="#115_1">[1]</a>, ;5:A89 III ?>;CG8;J 2J 8?A5;0, 8, ?>=565 ?>@048 =5>G0:20=>ABLB0 =0 8725AB85B> B>9 =5 18;J 3>B>2J 254=030 40 A5 ?@>B82>?>AB028 =0 87<c==8:0, 70I>B> AJ18@0=5B> =0 2>9A:8Bc 18;> 70B@C4=5=> <a href="#115_2">[2]</a>,</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><b><a name="115_1">1</a></b>. ;5:A89 III ?>;CG8;J 8725AB85B> 70 87<c=0B0 =0 20=:0 ?@57J 2@5<5B>, :>30B> =5 18;8 702J@H5=8 >I5 B50B@0;=8Bc @072;cG5=8O ?> A;CG09 1@0:>25Bc =0 4JI5@8Bc <C: ?>-3>;c<0B0 @8=0, 24>28F0B0 =0 =4@>=8:0 >=B>AB5D0=0,  70 ;5:A8O 0;5>;>3J, 0 ?>-<0;:0B0 ==0, 24>28F0B0 =0 A520AB>:@0B>@0 A00:0 ><=8=J, :>9B> A5 1c ?><8=0;J 2J ?;5=J 2J J;30@8O,  70 "5>4>@0 0A:0@8AJ</span><span style="font-family: Arial Unicode MS"> </span> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS">(NiA5tas, ib., p. 660, <sub> 7-11</sub>; @@. 673, <sub>17</sub>  674, <sub>6</sub>). "8O 1@0:>25 AB0=0;8, :>30B> ?@81;86020;0 A8@=0B0 =54c;O (</span><font face="Palatino Linotype"><span lang="BG">³³w¶¿½Ä¿Â ÀyºÁµÉ</span></font><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS">), :>OB> ?@57J 1198 3. A5 ?040;0 2J =0G0;>B> =0 D52@C0@89 (>BJ 2 4> 9), ?>=565 5;8:45=JBJ ?@57J =5O 3>48=0 A5 ?040;J =0 29. <0@BJ.  0?>A;54J:J Fr. Dölger 2J A2>8Bc Regesten, 2-5 Teil, S. 107, ! 1655, >B=5A5 87<c=0B0 =0 20=:> :J<J 1200 3>4., :0B> >B=>A=> E@>=>;>38OB0 7015;O720: Die Nachricht vom Abfall des Kalojan stört nach Nik. Ak. 675. is die  Hochzeitfeierlichkeiten der Töchter des Kaisers, welche nach Nik. Ak. 674, <sub>3</sub> kurz vor Beginn der Fastenzeit stattfanden. >A>G5=8Bc BC:J <cAB0 C 8:8B0 =08AB8=0 CAB0=>2O20BJ, G5 87<c=0B0 =0 20=:> 5 ?>A;5420;0 =0A:>@> A;54J A20B18Bc =0 8<?5@0B>@>28Bc 4JI5@8, :>8B> AB0=0;8, :>30B> A5 ?@81;86020;0 A8@=0B0 =54c;O, >10G5 70 3>48=0B0 Bc =8I> =5 3>2>@OBJ; 0 3>48=0B0, A;54J =0?@025=8Bc >BJ . . 0A8;L52A:8 @07OA=5=8O 70 @540 =0 AJ18B8OB0 C 8:8B0 (26. BC:J ?>-3>@5, AB@. 112, 15;. 2), =5 <>65 40 1k45 4@C30, >A25=J 1193. A25=J B>20 B2J@45 AB@0==> =8 A5 ?>:0720, 345B> 3. Dölger =0@8G0 20=:0 Kalojan (Joanischa), :>30B> =8B> 2J 548=J 872>@J B>9 =5 =>A8 B0:>20 8<5. G5284=>, B>9 5 A<cA8;J 2>52>40 20=:> AJ F0@L 0;>O=0 (26. ?. B., S. 107, !! 1656 1657), 70I>B> B>9 :0@0 A2>O Kalojan (Joanischa) 40 A:;NG20 420 ?kB8 <8@5=J 4>3>2>@J AJ ;5:A8O III, :>30B> ?>A;54=8OBJ 5 A:;NG8;J, 254=06J <8@5=J 4>3>2>@J AJ 20=:0 (26. BC:J ?>-4>;C, AB@. 132 A;.) 8 4@C3J ?kBL AJ F0@L 0;>O=0 2J 1202 3>4. (26. ?. B., ! 1661 C Dölger&#39;a 8 BC:J ?>-4>;C, AB@. 145 A;).</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="115_2">2</a></b>. J :0:2> A5 AJAB>O;8 <kG=>B88Bc 70 AJ18@0=5B> =0 2>9A:8Bc, A5 2848 >BJ A;54=8Bc 4C<8 =0 8:8B0 2J :070=0B0 @5GL:  08AB8=0, B515 B5 ?@84@C6020E0 (2J ?>E>40) AB@0B578 8 ;>E038 8 ?><>I=8 D0;0=38, AJ B515 1cE0 2>5==8 >B@548, => 5420;8 8<0H5 548=J 8;8 420<0 B0:820, :>8B> 40 B8 ?><>3=0BJ AJ AJ25BJ. 5G5 =c<0 40 3>2>@O, G5 8<0H5 8 B0:820 AJ25B=8F8, :>8B> B5 >B4C<20E0 >BJ AJAB570=85 AJ 20@20@8=0 8 2Ac:0:J >E;064020E0 @52=>ABLB0 B8, 8 >BJ <=>3>B> B2J@45 =5 3>;c<J 1@>9 ?>8A:0E0 40 B@J3=0BJ 2J ?>E>4J  A0<8Bc @><59A:8 2>9A:8, :>8B> A5 =0<8@0E0 =0 70?04J, :>8B> A5 :>;5105E0 8 =5 1cE0 @5H8B5;=8 ?> A2>O 2>5=5=J 4CEJ, <>65E0 40 A5 AG8B0BJ ?>-A:>@> >BAkBAB2C20I8, >B:>;:>B> ?@8AkBAB2C20H8, 70I>B> 2Ac:8 ?kBL ?@8 A@cI0 AJ 2@030 Bc BJ@?cE0 ?>@065=8O. >4>1=> =0</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">116</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">2J@=0;J A5 =01J@7> 2J AB>;8F0B0 <a href="#116_1">[1]</a>; => B2J@45 5 2J7<>6=>, I>B> 8 1>;5ABLB0 2J =>75Bc, >BJ :>OB> ;5:A89 III >A>15=> <=>3> AB@040;J <a href="#116_2">[2]</a>, 40 5 18;0 54=0 >BJ ?@8G8=8Bc, >I5 ?>25G5, G5 AkI8OBJ 8:8B0 2J A?><5=0B0B0 A8 @5GL :0720:  >4>1=> =0 520=35;A:8O ;C:02J @>1J, :>30B> 3>A?>40@LBJ <b>8 F0@L A5 1028;J 40 >B845 ?@>B82J B515 ?> ?@8G8=0 =0 1>;5ABL 2J =>75Bc</b>, B8 (20=:>) A5 2J7?>;7C20 >BJ B>20, 70 40 >AkI5AB28HJ :>20@=8Bc A8 70<8A;8 8 ?>4;>68 =0 87B570=8O A2>8Bc AJ@>1>25, 0 B>9 (8<?5@0B>@JBJ), A;54J :0B> A5 O28 ?@>B82J 2Ac:> >G0:20=5, C=8I>68 B2>8Bc 70<8A;8 <a href="#116_3">[3]</a>).</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">0:B> 8 40 18;>, => A;54J 702@JI0=5B> A8 2J AB>;8F0B0 ;5:A89 III =0 ?J@2> 2@5<5 87?@0B8;J ?@8 20=:0 548=J 52=CEJ, :>9B> ?>-@0=> 18;J =53>2J 1;87J:J ?@8OB5;L   40 <C =0?><=8 70 A:;NG5=8Bc AJ =53> CA;>28O 8 70 B>20, G5 >B:0:J 5 ?@5<8=0;J =0 @><59A:0 AB@0=0, B>9 =5 5 284c;J =8B> 548=J ?kBL =5<8;>ABL >BJ 8<?5@0B>@0, =8I>, :>5B> 40 5 18;> =5AJ3;0A=> AJ >B:@8B8Bc =5<C =045648 70 2J 1k40I5 8 2Ac:>30 A5 5 ?>;7C20;J AJ =587<c==>B> F0@A:> 1;03>2>;5=85 <a href="#116_4">[4]</a>. 0;8 AJ B>O >?8BJ 40 2;c75 2J ?@53>2>@8 AJ 20=:0 ;5:A89 III 5 <8A;8;J 40 2J7459AB2C20 2J@EC =53> 8 40 3> >B:;>=8 >BJ @5H5=85B> <C, 8;8 ?J:J 5 8A:0;J 40 ?5G5;8 2@5<5, 4>:0B> A5 ?@83>B28 70 ?@>B82>459AB285, =85 =5 7=05<J; 8725AB=> 5 A0<>, G5 52=CEJBJ =5 A0<> =5 <>60;J 40 87?J;=8 <8A8OB0 A8 AJ A2>5B> O2O20=5 ?@8 20=:0, => 8 <C 40;J 2J7<>6=>ABL A2>52@5<5==> 40 A5 ?@83>B28 ?>-4>1@5 70 >B?>@J, BJ9 :0B> 3></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"> 520=35;A:8O F0@L, :>9B> ?@074=C20;J A20410B0 =0 A2>O A8=J, B8 =5 54=>:@0B=> :0=cH5 0780BA:8Bc >B@548, :0B> =0 3>B>20 3>I02:0, =0 1>@10 AJ >BABJ?=8:0.  Bc, 157J 40 3;540BJ =0 =>2>?@84>18B8Bc ?>;O 8  AJ?@C3J >BJ 2>;>25 , 2A8G:8 4@C6=> A5 AJ1@0E0 8 A5 >1J@=0E0 2J 45=O =0 1>O 2J@EC ?CI0I8Bc AB@5;8 A8=>25 =0 D@5<0. !;54J :0B> A2J@H8 ?@54?@8OB85B>, 54=8Bc :0B> =54>AB>9=8 40 CG0AB2C20BJ 2J ?>154=0B0 3>I02:0, >AB028;J 2J =5@045=85, 0 4@C38Bc, >BJ 75<;54c;F8Bc, 70?>2c40;J 40 A5 2?8H0BJ 2J 2>5==8Bc A?8AJF8 :0B> A?>A>1=8 70 2>5==>B> 4c;> 8 38 ?@85;J :0B> AJCG0AB=8F8 2J ?>154=0B0 @04>ABL ; 26. r. #A?5=A:V9, ?. B., AB@. 187 183.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="116_1">1</a></b>. NiAetas, ib., p. 677, <sub>11-15</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="116_2">2</a></b>. Ibidem, @. 658, <sub>21-22</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="116_3">3</a></b>. r. #A?5=A:V9, 1@07>20=V5, AB@. 186.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="116_4">4</a></b>. Nicetas, ib., p. 677, <sub>15-20</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">117</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">  157@07Ak4=> ?@54C?@548;J 70 =570102=>B> =0?045=85 >BJ AB@0=0 =0 @><58Bc <a href="#117_1">[1]</a>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3"> =08AB8=0, =0A:>@> A;54J 70<8=020=5B> =0 52=CE0, ;5:A89 III 87?@0B8;J ?@>B82J 20=:0 A2>8Bc <;048 8 5=5@38G=8 75BL>25, ;5:A8O 0;5>;>3J 8 "5>4>@0 0A:0@8AJ, 7054=> AJ A2>OB0 A28B0 ?@842>@=8 A0=>2=8F8, 8<?5@0B>@A:8 @>4=8=8 8 AJ 2A8G:8 2>9=8F8, :>;:>B> B>3020 A5 =0<8@0;8 2J 42>@5F0, 0 A0<J 8<?5@0B>@JBJ 2J :@0O =0 ?@>;cBLB0 ?>B53;8;J 2J ?>E>4J, :0B> 70<8=0;J 70 8?A5;0 <a href="#117_2">[2]</a>. 564C B>20 20=:>, 8725AB5=J >BJ :070=8O 52=CEJ 70 A:>@>H=>B> =0?045=85 >BJ @><58Bc, 70 ?>-3>;c<0 A83C@=>ABL =0?CA=0;J @02=8=0B0 8 AJ A2>OB0 2>9A:0 A5 >BB53;8;J 2J >4>?A:8Bc ?;0=8=8 <a href="#117_3">[3]</a>. 070=8Bc ?J;:>2>4F8, 7054=> AJ 1@0B>2G540 =0 8<?5@0B>@0, ?@>B>AB@0B>@J 0=C8;0 0<8F0, AJ 3>;c<0 5=5@38O ?@5A;5420;8 20=:0 AJ A2>8Bc >B@548, => Bc =5 <>3;8 =8I> 40 <C =0?@02OBJ, 70I>B> 87?CA=0;8 1;03>?@8OB=>B> 2@5<5 8 ?;OG:0B0 A5 87?;J7=0;0, 0 ?>@048 B>20 2J>4CH52;5=85B> A:>@> 87G57=0;>. >-1C9=8Bc ?J;:>2>4F8 ?@54;030;8 40 ?@5A;5420BJ 20=:0 ?>-=0B0BJ:J 2J ?;0=8=0B0; >10G5 ?>-1;03>@07C<=8Bc AG8B0;8 70 ?>-4>1@5,  2<cAB> 40 3>=OBJ >@5;0 ?> A:0;8 8 AB@J<=8=8, 40 BJ@AOBJ 48@OB0 =0 7<5O 2J ?;0=8=A:8Bc ?@>E>48, 8;8 ?J:J 40 4@07=OBJ 2J ;53>28I5B> 4828O 3;830=J, :>9B> =5 254=06J 5 ?>A@cI0;J AJ 3J@48 =0?045=85B> =0 A2>8Bc ?@>B82=8F8,  40 >18:0;OBJ :@5?>AB8Bc, :>8B> 20=:> 18;J ?>AB@>8;J 8 2J>@k68;J, 8 40 38 ?>:>@OBJ ?>4J 2;0ABLB0 =0 8<?5@0B>@0 </font></span><font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">. >A;54=>B> <=5=85 =0445;c;> :0B> ?>-4>1@>, 8 70B>20 @><58Bc =09-?J@2> >1A048;8 ?>AB@>5=0B0 >BJ 20=:0 2J ?>;8Bc =0 ?;0=8=0B0 :@5?>ABL <b>@8G8<J</b> (=04J 4=5H. A. @8G8<J ?@8 87;070 =0 @. 6G0 >BJ >4>?8Bc). >;:>B> 3>;c<> N=0G5AB2> 8 AB0@0=85 8 40 ?>:070;8 @><58Bc ?@8 >1A040B0,</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="117_1">1</a></b>. Ibidem, pp. 677, <sub>23</sub>  678, <sub>5</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="117_2">2</a></b>. Ibidem, @. 681, <sub>12-13</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="117_3">3</a></b>. !JAB>O=85B> =0 20=:0 8:8B0 2J @5GLB0 A8 >?8A20 B0:0:  ">:C I> B>9 (20=:>) 7015;O70 B2>OB0 Ac=:0, 1>65AB25=8O A0<>4J@kF>, 8 B>9 873C18 ?@8AkBAB285B> =0 4CE0 8, 1>59:8 A5 >BJ >G0:20I5B> 3> =0:070=85, 2J@=0 A5 :J<J ?@548H=0B0 A8 Ak410 8 AJ7=0 ?>;>65=85B> A8 . r. #A?5=A:V9, ?. B., AB@. 186.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">118</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">:@5?>ABLB0 18;0 ?@5275B0, A0<> :>30B> >B4c;5=8Bc =c:>;:> >B1>@J 2>9=8F8 =0G5;> AJ E@01@8O 5>@38 0;5>;>3J A?>;CG8;8 40 ?>AB02OBJ ABJ;18 ?> :@5?>AB=0B0 AB5=0. !;54J @8G8<J A:>@> A5 ?@540;8 8 4@C38 :@5?>AB8 ?> A525@=8Bc A:;>=>25 =0 >4>?8Bc, 54=8 A;54J 1>9, 0 4@C38 4>1@>2>;=> <a href="#118_1">[1]</a>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">BJ A2>O AB@0=0 20=:>,  G>2c:J =0E>4G82J 8 B2J@45 87>1@5B0B5;5=J 2J 2>5==8Bc @01>B8 , ?>:070;J 2J B0O 1>@10 AJ @><58Bc AkI> B0:0 <=>3> 4>:070B5;AB20 70 A2>OB0 AB@0B538G5A:0 >?8B=>ABL, 1;03>40@5=85 =0 :>OB> B>9 A?>;CG8;J 40 C;>28 2J ?;5=J <=>3> @><58 8 <564C BcEJ 8 A0<8O ?@>B>AB@0B>@J 0=C8;0 0<8F0, ?@8 :>5B> 20=:> C?>B@c18;J A;54=0B0 2>5==0 E8B@>ABL. ">9 87:0@0;J >BJ ?;0=8=0B0 3>;c<> AB04> 2>;>25 8 3> ?@540;J =0 A2>8 AJ?;5<5==8F8 40 38 ?>:0@0BJ 7054=> AJ 54=0 BJ;?0 ?;5=5=8 @><58 :J<J !B0@0-?;0=8=0 C6J :0B> G0ABL >BJ ?;OG:0B0, :>OB> B@c10;> 40 ?>;CG8 C?@028B5;LBJ =0 03>@0, 20=J (0;>O=J), 8;8 :0B> ?>40@J:J 70 A:;NG5=8O >BJ =53> AJ 20=:0 AJN7J. !0<J 20=:> 70A54=0;J 2J 70A040, :0B> <8A;8;J 40 ?@8<0<8 @><58Bc 2J B0O :;>?:0,  70I>B> B>9 7=05;J, :0720 8:8B0, G5 Bc, I><J 284OBJ ?@8 B>20 >I5 1;87:8 4> AJ@4F5B> A8 ?;5==8F8, :>8B> ?>;>68;8 4CH0B0 A8 70 BcEJ, I5 A5 C2;c:0BJ 8 =c<0 40 275<0BJ =8:0:28 ?@54?078B5;=8 <c@:8 70 A>1AB25=0B0 A8 70:@8;0 .  =08AB8=0, B0:0 8 AB0=0;>. )><J A5 =0CG8;J 70 <=8<0B0 ?@0B:0, ?@>B>AB@0B>@JBJ =570102=> ?>B53;8;J >BJ <b>0B@0E>-:0AB@>=J</b> (01LO :@5?>ABL), 45B> B>9 AB>O;J =0 ;035@J, 8 4>H5;J 2J :@5?>ABL 0B:C=J <a href="#118_2">[2]</a>. 57J 40 ?>4>78@0 2J ?@0B:0B0 =c:0:20 87<0<0, 0=C8;J 0<8F0 70?>2c40;J =0 2>9=8F8Bc A8 40 3@01OBJ 2A8G:>, :0:2>B> 28640;8, 0 A0<J, :0B> AB@0=8G5=J 7@8B5;L, @07E>640;J A5 =0 =52J>@k65=J :>=L 8 A5 ;N1C20;J =0 B0O :0@B8=0. J B>20 2@5<5 20=:> A5 A?CA=0;J >BJ 70A040B0, 70>18:>;8;J ?@>B>AB@0B>@0 >BJ 2A8 AB@0=8 AJ 2>9=8-</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="118_1">1</a></b>. NiA5t0s, ib., @@. 678, <sub>5</sub>  679, <sub>4</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><b><a name="118_2">2</a></b>. Ibidem, @@. 679, <sub>22</sub>  680, <sub>1</sub>: </span> <font face="Palatino Linotype"> <span lang="BG">º Ä¿æ ’±ÄÁ±Ç¿ºqÃÄÁ¿Å ...  Äx ’±ºÄ¿{½¹¿½</span></font><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"> (2<. </span> <font face="Palatino Linotype"> <span lang="BG">’±Äº¿{½¹¿½</span></font><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS">, :0:B> A5 G5B5 C G. Acropolites, ib., p. 121, <sub>25</sub>: </span><font face="Palatino Linotype"> <span lang="BG">Ày»¹Â</span></font><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS">; 123, <sub>2</sub>: </span> <font face="Palatino Linotype"> <span lang="BG">Ç}¼·</span></font><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS">) ?@8 A530H. A5;> 0B:C=J. 5 A5 5 =0<8@0;0 :@5?>ABL </span> <font face="Palatino Linotype"> <span lang="BG">Äx ’±ÄÁ±Ç¿ºqÃÄÁ¿½</span></font><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"> B>G=> =5 A5 7=05; =>, >G5284=>, BO 5 18;0 ?> ?kBO <564C @8G8<J 8 0B:C=J (26. . @5G5:J, =O65AB2> J;30@8O, II, AB@. 391).</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">119</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">F8Bc A8 8 :0B> 2J <@560 3> 275;J 2J ?;5=J.  "0O 4>1@5 A:@>5=0 :;>?:0 8 E8B@>ABL =0 1C=B>2=8:0, ?8H5 8:8B0, AJ2A5<J >157:C@068;0 >AB0=0;0B0 @><59A:0 2>9A:0 8, =0?@>B82J, 2J>4CH528;0 AJ =>20 1>4@>ABL @071C=BC20;0B0 A5 AB@0=0. ><58Bc 25G5 =5 <8A;8;8 70 ?>1540, 8;8 4>@8 =5 A5 >A<c;O20;8 ?>25G5 40 AB0=0BJ ;8F5 AJ ;8F5 AJ 20=:0 8 40 A8 ?@5<c@OBJ A8;8Bc; :0B> A5 4J@60;8 >:>;> ;>2482J, Bc 8A:0;8 A0<>, I>B> 20=:> ?>=5 B>O 3@04J 40 >AB028 2J A?>:>9AB285 <a href="#119_1">[1]</a>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">"0:0 A5 872J@H8;J ?J@28OBJ ?>E>4J =0 ;5:A8O III ?@>B82J 20=:0 ?@57J ;cB>B> =0 1198 3>4. >;:>B> =5A?>;CG;82J 8 40 =8 3> ?@54AB02O 8:8B0 2J 8AB>@8OB0 A8, B>;:>20 B>9 3> @8AC20 ?>154>=>A5=J 2J A2>OB0 @5GL, 2J :>OB> G5B5<J A;54=>B> :  "@c10 40 A5 :065 8AB8=0B0, =85 A5 >BG0920E<5 2J =045640B0 8 <8A;cE<5, G5 B2>OB0 4J@6020 ?@54?@85<0 ?>GB8 =5?>AB868<> 4c;>, :0B> A8 2J>1@06020E<5 2J C<0 >B25A=8 ?;0=8=8 8 >BG05=8 <k65. "8, >10G5, 4>945 8 ?>1548: ?@5275 <cAB5=F5B> 8 CA<8@8 =04<5==>ABLB0 =0 20@20@8Bc, A:0;0B0 >BABk?8 =0 C40@8Bc =0 AB5=>1>9=8Bc <0H8=8, 8 20@20@8Bc A8 >B84>E0 >BJ 28A>G8=8Bc, ?> :>8B> Bc A:0G0E0 :0B> 4828 :>78. J B>20 4c;> N=0G5AB2>B> 8 1;03>@07C<85B> >A?>@20E0 ?> <564C A8 ?J@25=AB2>B>. 0I>B> N=0G5AB2>B> ?@5A;5420H5 2@030 AJ <5GJ 8 2>9=0, ?@81;86020H5 A5 :J<J AB5=8Bc 8 ?@02cH5 =54>ABk?=8Bc <cAB0 C4>1>?@>E>48<8; 1;03>@07C<85B> ?J:J, :>5B> 1J@70H5 40 ?@5E8B@8 2@030, ?@54;030H5 4>1@8 A?>A>18 8, :0B> ?@85<0H5 87<0<;820B0 2J=H=>ABL, 157J 40 87;870 >BJ ?0;0B:0B0, A5 4>1@0 4> 28A>:8Bc @84>25 8 87?;0H8 2@030 157J 87AB@5;J 8 157J :@J2L. 4=>B> >1J@=0 =5?@8OB5;O 2J 1c3AB2> AJ F28;5=5B> =0 :>=5Bc, AJ 72J=B5=5B> =0 >@k685B> 8 3kA38Bc @54>25 =0 2>9=8F8Bc; 4@C3>B> A5 ?@81;868 4> >BABk?=8:0 2J <J;G0;820 A8;0 8 :0B> E><5@>20 1>38=O =0ABk?8 =0 3;020B0 <C 8 3> ?>2;cG5 :J<J A<J@BLB0 <a href="#119_2">[2]</a>. "C:J 8 ?><5=J =c<0 =8B> 70 ?;5=5=85B> :0:B> =0 3>;c<J 1@>9 @><58, BJ9 8 =0 ?@>B>AB@0B>@J 0=C8;0 0<8F0, =8B> ?J:J 70 >B:0720=5B> =0 @><58Bc 40 87;c70BJ ?>25G5 A@5IC 20=:0 8</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="119_1">1</a></b>. NiA5tas, ib., pp. 679, <sub>4</sub>  680, <sub>14</sub>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="119_2">2</a></b>. r. #A?5=A:V9, ?. B., AB@. 186 187.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">120</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">20 65;0=85B> 8<J ?>A;54=8OBJ 40 38 =5 157?>:>8 >:>;> ;>2482J, B0:0 G5 =5 <>65 8 4C<0 40 AB020 70 ?>1540 =0 ;5:A8O III; =0?@>B82J, 20=:> 8 A;54J B>78 ?>E>4J >I5 ?>25G5 A5 70 A8;8;J, :0:B> I5 2848<J ?>-=0B0BJ:J. > 8<?5@0B>@JBJ B@c10;> 40 ?@5:@0B8 2>9=0B0 ?@>B82J 20=:>, 70 40 ?@54?@85<5 ?>E>40 A8 ?@>B82J BC@F8Bc 2J 0;0-78O, >B45B> A5 2J@=0;J ?@57J 5A5=LB0 =0 1198 3>4. A25=J B>20, 2J 70?04=8Bc >1;0AB8 A5 O28;J 4@C3J 1J;30@8=J-2>52>40, =5 ?>-<0;:> >?0A5=J 70 8<?5@8OB0, =0 :>3>B> B@c10;> 40 A5 >1J@=5 2=8<0=85 A2>52@5<5==>. ">20 18;J 1J;30@A:8OBJ 2>52>40 <b>>1@><8@J %@87J</b>.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">0 ?@J2J ?kBL 8:8B0 A?><5=C20 70 B0O ;8G=>ABL, :0:B> 284cE<5, :>30B> 3>2>@8 70 AJ18B8OB0 >BJ =0G0;>B> =0 1198 3. <a href="#120_1">[1]</a>, => B>9 2A5 ?0:J =8 4020 =c:>;:> <0:0@J 8 :@0B:8 A2545=8O 70 =53> 8 70 =53>20B0 ?@548H=0 459=>ABL. "0:0, =09-?J@2> 70 =53> 8:8B0 AJ>1I020, G5  %@87J 18;J @>4><J 2;0EJ 8 =0 1>9 =87J:J <a href="#120_2">[2]</a>, B. 5. 18;J 1J;30@8=J >BJ A525@=0 J;30@8O <a href="#120_3">[3]</a>, :0:B> B>20 4>:0720 8 A0<>B> <C 8<5 >1@><8@J <a href="#120_4">[4]</a>, 2J 1J;-</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="120_1">1</a></b>. '5 B>9 =5 5 18;J A?><5=C20=8OBJ C =A15@B0  A0B@0?J 8;8 6C?0=J 8 >BBC:0 2A8G:8 ?@54?>;>65=8O 8 ?>AB@>5=8O 70 =53>20B0 459=>ABL 2J=J >BJ B>20, :>OB> =8 4020 8:8B0, AB020BJ 157?@54<5B=8, ?>4@>1=> ?> B>O 2J?@>AJ 26. . . ;0B0@A:8, =A15@B>28OBJ  A0B@0?J 8;8 6C?0=J =0 J;30@8O =5 5 18;J >1@><8@J %@87J. >48H=8:J =0 A>D. C=825@A8B5BJ. AB.-D8;., B. XXIX, 6, AB@. 1 20.   G5 ?> =8:>9 =0G8=J B>9 =5 5 <>3J;J 40 1k45 8 ?>-A5B=5H=8OBJ A520AB>:@0B>@J !B@c7J, :0:B> 4> A:>@> A5 ?@85<0H5, 26. >1AB>9=8Bc 4>:070B5;AB20 =0 . CB0DG852J, ;04cB5;8Bc =0 @>Ac:J, 2J !1>@=8:J =0 J;30@. 0:045<8O =0 =0C:8Bc, :=. I, AB@. 51 54, 8 ?>A>G5=0B0 B0<J ;8B5@0BC@0 ?> 2J?@>A0. > 2J?@c:8 B>20, =c:>8 8AB>@8F8 2A5 >I5 Ak ?@84J@60BJ > B>O =52c@5=J 2J73;54J. 6. Fr. Dölger, Regesten, 2-e Teil, S. 106, ! 1653.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="120_2">2</a></b>. NiA5t0s, ib., @@. 643, <sub>21</sub>  644, <sub>1</sub>:</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <img border="0" src="vz3_120a.jpg" width="857" height="88"></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="120_3">3</a></b>. 6. . . ;0B0@A:8, >B5:;>B> =0 5B@0 8 Ac=O 8 ?@., ?. B., AB@. 34 38.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="120_4">4</a></b>. ">20 8<5 C7=020<5 >BJ =04A;>20 =0 54=0 @5GL =0 8:8B0, :070=0 :J<J ;5:A8O III 2J =0G0;>B> =0 1203 3>4. 04A;>2JBJ 3;0A8:</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <img border="0" src="vz3_120b.jpg" width="862" height="118"></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;<img border="0" src="line_down.gif" width="596" height="18"></font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">121</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">30@I8=0B0 =0 :>5B> 5420;8 <>65 40 8<0 =c:0:2> AJ<=5=85. )> A5 >B=0AO 4> 2B>@>B> <C 8<5 §Á{ÿÂ-%@87J, B>, A?>@54J =0AJ, =5 <>65 40 A5 ?@85<5, G5 B> ?@54020 3@JF:0B0 B@0=A:@8?F8O =0 8<5B> !B@c7J <a href="#121_1">[1]</a>, 70I>B> %@87J 8 !B@c7J Ak 425 AJ2A5<J @07;8G=8 ;8G=>AB8, 8;8 ?J:J  A;02O=A:>B> (@5A?5:. A@J1A:>B>) 8<5 <b>%@JAJ</b> 8;8 <b> %@LAJ</b> <a href="#121_2">[2]</a>, 70I>B> 2J 3@JF:0B0 B@0=A:@8?F8O 1J;30@A:8OBJ <b>J</b> 8;8 <b>L</b> <8=020 2J ¹, 0 =5 2J Å, :0:B>, =0?@., <b>@J4J</b>  2J “Áw´¿Â <a href="#121_3">[3]</a>. @8 =0;8G=>ABLB0 =0 1J;30@A:>B> <C 8<5 >1@><8@J 5420;8 <>65 40 A5 4>?CA=5, G5 %@87J 5 18;> =53>2> ;8G=> 8<5; ?>-A:>@> B@c10 40 A5 ?@85<5, G5 >1@><8@C 5 18;> 4045=> ?> 54=0 8;8 4@C30 ?@8G8=0 >BJ A0-<8Bc @><58 B>20 3@JF:> ?@>728I5 §Á{ÿ <a href="#121_4">[4]</a>.  >-=0B0BJ:J 8-</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"> <img border="0" src="vz3_121a.jpg" width="862" height="59"><br> . Sathas, Bibliotheca medii aevi, t. I, p. 90.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="121_1">1</a></b>. K. 8:>;528[, !@?A:8 ><=8=8. ;0A=8: A@?. 4@., VII (1860), AB@. 432.  . 0:CH52J, ?. B., AB@. 10.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3"><b> <a name="121_2">2</a></b>. . 04>9G8[,  =5:8<0 3>A?>40@8<0 3@040 @>A0:0 =0 0@40@C. 5B>?8A 0B8F5 A@?A:5, A2. VII (1909), AB@. 16.</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><b><a name="121_3">3</a></b>. 6. J. !antaAuzenos, ed. Bon., vol. I, p. 187, <sub>9-10</sub>: </span> <font face="Palatino Linotype"> <span lang="BG">A “Áw´¿Â º±v A  q½Ä¶¿Â</span></font><span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS">  @J4J 8 0=G>, ?@0B5=8F8 =0 8E08;0 III (8H<0=J.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none"> <font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Arial Unicode MS"><b><a name="121_4">4</a></b>. # !:8;8F0 54@8=0 A@cI0<5 1J;30@8 AJ 3@JF:> ?@>728I5, :>5B> AJ4J@60 3@JF:0B0 4C<0 ÇÁ{ÿÂ. "0:0 BJABJBJ =0 F0@L !0<C8;0 A5 =0@8G0;J <img border="0" src="vz3_121b.jpg" align="absbottom" width="497" height="26"> (<. . Proki, Die Zusätze etc., S. 31, ! 32). <5B> %@8A8