ÿþ<html> <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="en-gb"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode"> <title>E. Georgiev - Ljulka na starata i novata bylgarska pismenost</title> <style> <!-- A {text-decoration: none} A:hover {color: red; text-decoration: underline} --> <!-- p.MsoPlainText {margin-bottom:.0001pt; font-size:10.0pt; font-family:"Courier New"; margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm} --> </style> </head> <body> <p class="MsoPlainText" align="right"><font size="1">.</font></p> <p class="MsoPlainText" align="center"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype; font-weight:700"> <font size="4">N;:0 =0 AB0@0B0 8 =>20B0 1J;30@A:0 ?8A<5=>AB</font></span></p> <p class="MsoPlainText" align="right"><font size="1"> <span style="font-family: Palatino Linotype">.</span></font></p> <p class="MsoPlainText" align="center"> <span lang="bg"><font size="3"><span style="font-family: Palatino Linotype">0</span></font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">:045<8: <b><8; 5>@3852</b></font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp; </font><font size="2">(</font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">J@602=> 8740B5;AB2> 0@>4=0 ?@>A25B0</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">,</font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2"> !>D8O 1980</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">)</font></span></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <div align="center"> <center> <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" width="93%" id="AutoNumber1"> <tr> <td width="15%">&nbsp;</td> <td width="19%">&nbsp;</td> <td width="73%"> <p align="right"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype; font-style:italic"> <font size="2"> 0:54>=8O 5 ;N;:0 =0 AB0@0B0 8 =>20B0 1J;30@A:0 ?8A<5=>AB. 0:54>=8O 5 ;N;:0 =0 J;30@A:>B> 2J7@0640=5. BBC: A0 87;57;8 @0==8B5  1C48B5;8 =0 1J;30@A:8O =0@>4. "C: A0 =0?8A0=8 ?J@28B5 :=838 =0  ?@5?@>AB59H8O 8 =5:=865= 1J;30@A:8 578:  70 =0@>4=0 ?>;70 .</font></span></td> </tr> <tr> <td width="15%"><i><span lang="bg"><a href="eg_sydyr.htm">!J4J@60=85</a></span></i></td> <td width="19%"> <p align="center"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype; font-style:italic"> <font size="3">&nbsp;<a href="ea_zagl.htm">03;. AB@0=8F0..</a></font></span></td> <td width="73%"> <p align="right"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype; font-style:italic"> <font size="3">. . !5;8HG52</font></span></td> </tr> </table> </center> </div> <blockquote> <p class="MsoPlainText" align="left"> <font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;&nbsp; </span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><a href="ea_predg.htm">@543>2>@</a></span></font></p> <p class="MsoPlainText" align="center"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="4"><span lang="bg"></span>. </font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="4">@><5B552 >3J= 70 1J;30@8B5 8 A;02O=8B5</font></span></p> <p class="MsoPlainText"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">1. >48=0 8 =0@>4=>AB =0 8@8;>-5B>48520B0 A;02O=A:0 ?8A<5=>AB</font></span></p> <p class="MsoPlainText"><i><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3"> <a href="ea_1_1a.htm">I. @53;54 =0 <=5=8OB0 =0 =09-284=8B5 A;02O=>2548</a>&nbsp;  &nbsp; <a href="ea_1_1b.htm">II. J;30@A:8 >A>15=>AB8 =0 8@8;>-5B>48528O 578:</a>&nbsp;  &nbsp; <a href="ea_1_1c.htm">III. !2845B5;AB20B0 =0 548= AB0@8=5= ?0<5B=8:</a></font></span></i></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_1_2.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">2. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> ?>E0;=>B> 45;> =0 8@8; 8 5B>489</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">3. </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">;8<5=B E@84A:8  AB@>8B5; =0 1J;30@A:0B0 :C;BC@0 8 4J@6020</font></span></p> <p class="MsoPlainText"><i><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3"> <a href="ea_1_3a.htm">I. @>4J;68B5; =0 45;>B> =0 8@8; 8 5B>489 =0 1J;30@A:0 75<O</a>&nbsp;  &nbsp; <a href="ea_1_3b.htm">II. 530A=5I> >3=8I5 =0 1J;30@A:0B0 ;8B5@0BC@0 8 :C;BC@0</a>&nbsp;  &nbsp; </font></span> <a href="ea_1_3c.htm"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">III. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">#A8;85 70 70?0720=5 F5;>ABB0 =0 1J;30@A:0B0 E@84A:0 0@E85?8A:>?8O A 8<5B> 8 45;>B> =0 ;8<5=B E@84A:8</span></font></a></i></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText" align="center"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="4"><span lang="bg"></span>. </font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="4">@57 =>2 682>B :J< =>20 ;8B5@0BC@0</font></span></p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_2_1.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">1. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> %@8AB>D>@ 5D0@>28G  455F =0 1J;30@A:>B> ?@542J7@0640=5</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">2. </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">08A89 %8;5=40@A:8</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">J725AB8B5; =0 1J;30@A:>B> J7@0640=5</font></span></p> <p class="MsoPlainText"><i><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><a href="ea_2_2a.htm"> <font size="3">I</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">0 B>20, :>5B> 7=05< 8 =5 7=05< 70 @>645=85B>, CG5=85B>. N1>2B0 8 A<J@BB0 =0 >B5F 08A89</span></font></a><font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;  &nbsp; <a href="ea_2_2b.htm">I</a></span><a href="ea_2_2b.htm"><span style="font-family: Palatino Linotype">I</span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">. 45>;>38G5A:8B5 8 ;8B5@0BC@=8B5 B5G5=8O A@54 1J;30@A:8O =0@>4 ?@57 5?>E0B0</span></a><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;  &nbsp; <a href="ea_2_2c.htm">III</a></span></span></font><a href="ea_2_2c.htm"><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">45>;>3JB 8 ?8A0B5;OB 08A89</span></font></a></i></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"> <a href="ea_2_3.htm"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">3. </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">>0:8< J@G>2A:8 8 8@8; 59G8=>28G</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">"5E=8B5 70A;C38 70 @0728B85B> =0 ?5G0B=0B0 :=830 8 70 CB2J@64020=5B> =0 ?@>AB>=0@>4=8O 578: 2 ;8B5@0BC@0B0</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"> <a href="ea_2_4.htm"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">4. </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">5>D8B 8;A:8</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">0B@80@E =0 1J;30@A:8B5 CG8B5;8 8 :=86>2=8F8</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">5. </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">@0BO 8;048=>28</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">J7@>645=A:8 459F8, =09-A284=8 65@B28 =0 G5@:>2=0B0 1>@10</font></span></p> <p class="MsoPlainText"><i><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><a href="ea_2_5a.htm"> <font size="3">I</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> ;030B0 :@J2 =0 1@0BO 8;048=>28</span></a><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;  </span></font><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp; <a href="ea_2_5b.htm">I</a></font></span><a href="ea_2_5b.htm"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">I</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">! =0@>4=0B0 ?5A5= ?@>B82 4CE>2=>B> 8 ?>;8B8G5A:> @>1AB2></span></font></a><font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;  &nbsp; <a href="ea_2_5c.htm">III</a></span></font><a href="ea_2_5c.htm"><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">>5B8G5A:0B0 6JB20 =0 >=AB0=B8= 8;048=>2</span></font></a></i></p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"> <a href="ea_2_6.htm"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">6. </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">>@40= %0468:>=AB0=B8=>2 68=>B</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> $8;>A>D A:>?A:8, =0H "@5480:>2A:8 </span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_2_7.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">7. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">@83>@ J@;8G52  ;0C@50B 8 ?@>:J;=0B</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">8. </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3"> 09:> 8=78D>2</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">>5B ?0B@8>B 8 A;02O=>D8;</font></span></p> <p class="MsoPlainText"><i><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><a href="ea_2_8a.htm"> <font size="3">I</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">>5B =0 2J7@0640I8O A5 =0@>4</span></a><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;  </span></font><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp; </font></span><a href="ea_2_8b.htm"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">II</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">>5B =0 1J;30@A:8O @><0=B87J<</span></font></a></i></p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText" align="center"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="4"><span lang="bg"></span>. </font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="4">>;C<1>2F8 =0 1J;30@A:8O 1@O3</font></span></p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_3_1.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">1. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">C: 0@0468G 8 =53>20B0 8AB>@8G5A:0 A@5I0 A 1J;30@8B5 >B 07;>3</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_3_2.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">2. </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">.@89 5=5;8=</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">B:@820B5; =0  25;8: A;02O=A:8 =0@>4</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"> <a href="ea_3_3.htm"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">3. </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">025; >A8D (0D0@8:</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">. </font></span><font size="3"> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">JBC20=5 :J< =58725AB=8O =0@>4</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText" align="center"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="4"><span lang="bg"></span>. </font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="4">@57 ?>3;540 =0 A;02O=A:8B5 ?8A0B5;8</font></span></p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_4_1.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">1. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">&0@ !0<C8; 2 EJ@20BA:0B0 ?>578O</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_4_2.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">2. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">&0@ >0= ;048A;02 2 A@J1A:0B0 4@0<0</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_4_3.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">3. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">8@8; 59G8=>28G 2 G5H:8O @07:07</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_4_4.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">4. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">>G0@>28 2 G5H:0B0 ?>25AB</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_4_5.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">5. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">@0BO 8;048=>28 2 G5H:0B0 8 ?>;A:0B0 ;8B5@0BC@0</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText"><a href="ea_4_6.htm"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">6. </font></span> <font size="3"><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype">  578<5==8 1J;30@8 >B 0:54>=8O 2 A;02O=A:8B5 ;8B5@0BC@8</span></font></a></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><i><span lang="bg"><font size="2"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><a href="eg_rezjume.htm"><5AB> @57N<5</a>&nbsp;&nbsp; </span></font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2"> &nbsp;&nbsp; <a href="eg_rezjume_ru.htm"> 57N<5 (</a></font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2"><a href="eg_rezjume_ru.htm">Ru)</a>&nbsp;&nbsp; </font></span><span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="2"> </font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">&nbsp;&nbsp; <a href="eg_summary.htm">Summary (En)</a>&nbsp;&nbsp; </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2"> </font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">&nbsp;&nbsp; <a href="eg_resume.htm">Résumé (Fr)</a>&nbsp;&nbsp; </font></span> <span lang="BG" style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2"> </font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">&nbsp;&nbsp; <a href="eg_resumee.htm">Resümee (De)</a></font></span></i></p> </blockquote> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"> <font face="Palatino Linotype" size="3">[<a href="../index.html">Back to Main Page</a>]</font></p> </body> </html>