ÿþ<html> <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="bg"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode"> <title>5@<0=>A 0@020=35;8A, 0:54>=A:0B0 >@10 (!?><5=8) - =45:A</title> <style> <!-- p.MsoPlainText {margin-bottom:.0001pt; font-size:10.0pt; font-family:"Courier New"; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm} --> </style> </head> <body> <div align="center"> <center> <table border="0" cellpadding="2" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="90%" id="AutoNumber1"> <tr> <td width="24%"> <img border="0" src="germanos_karavangelis.jpg" alt="&nbsp;5@<0=>A 0@020=35;8A" width="295" height="303"></td> <td width="76%"> <p class="MsoPlainText" align="center">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText" align="center"><b> <span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Palatino Linotype&quot;">&nbsp;</span></b></p> <p class="MsoPlainText" align="center"><b> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="4">!"   (!)</font></span></b></p> <p class="MsoPlainText" align="center">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText" align="center"><b> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="4">5@<0=>A 0@020=35;8A</font></span></b></p> <p align="center"><span style="font-family: Palatino Linotype">@52>4 >B 3@JF:8: <b>;8O >@15F</b></span></p> <p align="center">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText" align="center"><b> <span style="font-family: Palatino Linotype; text-decoration: underline"> <font size="3">  :J<:</font></span></b></p> <p class="MsoPlainText" align="center"> &nbsp;</p> <p class="MsoPlainText" align="center"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-weight: 700"> <font size="2">! ' ,  1901-1903 3.</font></span></p> <p class="MsoPlainText" align="center"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">!JAB028B5;AB2> <b>20 C@8;:>20, &>G> 8;O@A:8</b></font></span></p> <p class="MsoPlainText" align="center"> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="2">(  !8=520 !>D8O, 2001)</font></span></p> <p class="MsoPlainText" align="center"> &nbsp;</p> </td> </tr> </table> </center> </div> <div align="center"> <center> <table border="0" cellpadding="2" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="80%" id="AutoNumber2"> <tr> <td width="33%">&nbsp;</td> <td width="33%">&nbsp;</td> <td width="34%">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="33%"> <p align="center"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-style: italic"> <a href="vch_sydyr.htm" style="text-decoration: none">!J4J@60=85</a></span></td> <td width="33%">&nbsp;</td> <td width="34%"> <p align="right"><i><font face="Palatino Linotype"> <a href="vch_korica.htm" style="text-decoration: none">>@8F0..</a></font></i></td> </tr> </table> </center> </div> <blockquote> <p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3"><span lang="en-gb">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>&nbsp;</font><font size="2">@543>2>@</font></span></p> <p class="MsoPlainText"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-weight: 700"> <font size="3">&nbsp;&nbsp; ! ' ,  1901-1903 3.:</font></span><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">&nbsp;</font></span></p> <p class="MsoPlainText"> <span style="font-family: Palatino Linotype; "> <font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1901 &nbsp;&nbsp;  &nbsp;&nbsp; 1902 &nbsp;&nbsp;  &nbsp;&nbsp; 1903 </font></span></p> <p class="MsoPlainText"> <span style="font-family: Palatino Linotype; "><font size="2"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 8A<0</font></span></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <hr style="border-style: dashed; border-width: 1" color="#000000" width="60%"> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="2"> &nbsp; (AB@. 311-382):</font></span></p> <blockquote> <p class="MsoPlainText"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-weight:700"> <font size="4">!"   (!)</font></span></p> <p class="MsoPlainText"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-weight:700"> <font size="3">5@<0=>A 0@020=35;8A</font></span></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-style:italic"> <font size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" href="gk_predg.htm">@543>2>@</a><span lang="en-gb">&nbsp; (</span> </font></span><i> <span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">!B8;?>A . 8@80:848A, ?@8; 1959 3. )</font></span></i></p> <p class="MsoPlainText"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-style:italic"> <font size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="gk_vyved.htm" style="text-decoration: none">J2545=85</a><span lang="en-gb">&nbsp; (</span> </font></span><i> <span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Palatino Linotype&quot;">. &C@:0A )</span></i></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">&nbsp; <b><a href="gk_1.htm" style="text-decoration: none"> <span lang="en-gb">I. </span>* " </a></b></font></span></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <font size="3">&nbsp;<b><a href="gk_2.htm" style="text-decoration: none"><span lang="en-gb">II. </span>!   </a></b></font></span></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-weight:700"> <font size="3"><span lang="en-gb">III. </span>!"# </font></span></p> <p class="MsoPlainText"><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;&nbsp; <b>.</b> <i>&nbsp;<a href="gk_3a.htm" style="text-decoration: none"> )5 AB0=5H 5?8A:>? =0 >ABC@ (1900) &nbsp; &nbsp; </a></i> </span> <a href="gk_3a.htm" style="text-decoration: none"><i><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-style: italic">J;30@A:8OB :><8B5B</span></font><i><span style="font-family: Palatino Linotype" lang="en-gb"><font size="3">&nbsp;  &nbsp; </font></span></i><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-style: italic"> :>=AC;AB2>B> =0 0=0AB8@8</span></font><i><span style="font-family: Palatino Linotype" lang="en-gb"><font size="3">&nbsp;  &nbsp; </font></span></i><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-style: italic"> 0 >B:JA=0 =O:0:J2 1J;30@>3;0A5= 2>92>40 : >B5 >B C;O</span></font><i><span style="font-family: Palatino Linotype" lang="en-gb"><font size="3">&nbsp;  &nbsp; </font></span></i><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-style: italic">>;O<> ?>A5I5=85 =0 2A8G:8B5 1J;30@>3;0A=8 A5;0 2 >@5I0B0 (1901)</span></font><i><span style="font-family: Palatino Linotype" lang="en-gb"><font size="3">&nbsp;  &nbsp; </font></span></i><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype; font-style: italic">=>3> 87;>65=8O 4> ?@028B5;AB2>B> G@57 :>=AC;0 =0 8B>;O.  0 E20=5< '5:0;0@>2 2 B8=0 </span></font></i></a></font></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;&nbsp; <b>.</b> </span> </font><i><font face="Palatino Linotype" size="3">&nbsp;<a href="gk_3b.htm" style="text-decoration: none">>92>40B0 5;52. J@28OB C40@ =0 >B<JI5=85 =0 3J@F8B5  J;30@8B5 70G5ABO20E0 A2>8B5 459AB28O   >;5:0-;5:0 70?>G=0 40 A5 AJ1C640 8=B5@5A0 8 =0 >1I5AB25=>B> <=5=85 2 J@F8O   ><8B5BJB @5H8 C189AB2>B> <8 . C:0A  !5 C18E0 ?J@28B5 2>92>48 =0 J;30@A:8O :><8B5B, 5B@>2 2 (5AB>2> 8 0@:>2 - 2 0B5;8</a></font></i></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;&nbsp; <b>.</b> <span lang="en-gb">&nbsp;<i><a href="gk_3v.htm" style="text-decoration: none">@8BO=8B5 ?@8AB83=0E0&nbsp;  &nbsp; 2045A5B 8 ?5B 3>48=8 =5 15H5 ABJ?8; ?0B@80@H5A:8 0@E85@59 2 5;5=8G52>&nbsp;  </a>&nbsp;<a href="gk_3v.htm" style="text-decoration: none">18:>;:0 87 5@8=A:8B5 A5;0&nbsp;  &nbsp;  >ABC@A:8OB :09<0:0<8= <8 15H5 ?@8OB5; &nbsp;  &nbsp; 0?>G=0 J;30@A:>B> 2JAB0=85.  >OB ?@8OB5; %NA58= %NA=8 0H0 ... 873>@8 A5;0B0 8 A5 2J@=0 ?>1548B5; &nbsp;  &nbsp; J;30@A:0B0 38<=078O 2 >ABC@ ?>4 @J:>2>4AB2>B> =0 0@E8:><8B0468OB0 07> >?B@09:>2. "@8<0 65;52F8 <C >B@O70E0 3;020B0</a></i></span></span></font></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;&nbsp; <b>.</b>&nbsp; <i> <a href="gk_3g.htm" style="text-decoration: none">0;:0=A:8OB :><8B5B 2 >=4>=.  !JC<OE 40 =01;N4020< 2A8G:8B5 8< ?>ABJ?:8 . !0@0D>2 2 >ABC@&nbsp;  &nbsp; 2@>?59A:8 AJ25B=8F8 8 <564C=0@>4=0 60=40@<5@8O 2 0:54>=8X0.  B0;80=F8, D@0=FC78 8 0=3;8G0=8 ... 2A8G:8 1OE0 =0 AB@0=0B0 =0 1J;30@8B5, =8:>9 A =0A &nbsp;  &nbsp; J;30@A:8OB <8B@>?>;8B =0 8B>;O 2 >ABC@. 5H8E<5 40 3> 873>=8<&nbsp;  &nbsp; '5B8@8<0 >D8F5@8 >B B8=0 (5;0A, 0?C;0, >;>:>B@>=8A 8 >=4C;8) 40 =0?@02OB 54=> ?>4@>1=> ?@54;>65=85&nbsp;  &nbsp; 2C1>9 <564C 5;0A 8 >;>:>B@0=8A. 5@>9A:8OB <;0456, A;02O=>3;0A5= 2 578:0, => 3@J: 2 4CH0B0, 0=35; >B !@51@5=>, 8AB8=A:> AB@0H8;8I5 70 1J;30@8B5 (1904)&nbsp;  &nbsp; @J2 >D8F80;5= 2>64 =0 3@JF:>B> ?@028B5;AB2> 2 >ABC@A:>&nbsp;  &nbsp; 02;> 5;0A. "O;>B> =0 5;0A</a></i></span></font></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;&nbsp; <b>.</b>&nbsp; </span> </font><i><span style="font-family: Palatino Linotype"> <a href="gk_3d.htm" style="text-decoration: none"><font size="3">>B5E0:8A<span lang="en-gb"> (</span> C20A<span lang="en-gb">)</span>&nbsp;  &nbsp; 5>@38>A &>=B>A<span lang="en-gb"> - </span>35=5@0;5= 2>64 =0 :><8B5B0 2 0?04=0 0:54>=8O&nbsp;  &nbsp; </font> </a></span><a href="gk_3d.htm" style="text-decoration: none"> <font face="Palatino Linotype" size="3"></font></a><font size="3"><a href="gk_3d.htm" style="text-decoration: none"><span style="font-family: Palatino Linotype">J@6020B0 8</span></a><span style="font-family: Palatino Linotype"> <a href="gk_3d.htm" style="text-decoration: none">87?@0B8 :>=AC;8 (2 !>;C=, 8B>;O, !5@5A, 020;0, 545030G)&nbsp;  &nbsp; !B@0H=8OB :><8B0468O >AB0=4>2 2 >ABC@A:>&nbsp;  &nbsp; 5=5@0; %NA58= %NA=8 ?0H0 2 8B@>?>;8OB0&nbsp;  &nbsp; ;0=5 2 03>@8G0=5&nbsp;  &nbsp; </a></span></font> <a href="gk_3d.htm" style="text-decoration: none"> <font face="Palatino Linotype" size="3">7?@0I0=5 =0 0@40A >B >ABC@</font><font size="3"><span style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;  &nbsp; </span></font></a><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype"> <a style="text-decoration: none" href="gk_3d.htm">@JF:8B5 G5B8 2A5 ?>25G5 A5 @07<=>6020E0&nbsp;  &nbsp;   FO;0 0:54>=8O 1OE0 C18B8 >B J;30@A:8O :><8B5B ?>GB8 2A8G:8B5 25;8:8 3@JF:8 ?0B@8>B8 &nbsp;  &nbsp;  =40@B8B5 2J72J@=0E0 3@JF:>B> =0A5;5=85 2 5=BCA807<0 8 ?@02>A;0285B> &nbsp;  &nbsp; 0E0@80A ($CD0A) - 548= >B =09-A<5;8B5 ?>4>D8F5@8 =0 3@JF:0B0 2>9A:0&nbsp;  &nbsp; 5>=840A &>@8A >B "5A0;8O&nbsp;  &nbsp; 0:0A 8 5@<0A 8 G5B8B5 8<&nbsp;  &nbsp; '5B0B0 =0 0;><5=0?C;>A&nbsp;  &nbsp; 02;>A 8@C, 3@J:, A;02O=>3;0A5= >B 5;52>&nbsp;  &nbsp; 0;8B8A, A;02O=>3;0A5=. @8BO=8=JB >;0=8A, :0?8B0= 0:@8A&nbsp;  &nbsp; >0=8A C;0:0A, AJI> :@8BO=8=&nbsp;  &nbsp; >=AB0=B8=>A 0=>A&nbsp;  &nbsp; @8BO=8=JB 109 =4@50A&nbsp;  &nbsp; 0C48A 8 54=0 1J;30@A:0 A20B10 2 5;5=8G52> (1905)</a></span></font></i></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;&nbsp; <b>. </b>&nbsp;</span></font><i><a href="gk_3e.htm" style="text-decoration: none"><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">>? >=AB0=B8=>A >B !0<>A&nbsp;  &nbsp; 0A8;8>A 0;:>A >B @52570&nbsp;  &nbsp; </font></span><font face="Palatino Linotype" size="3"></font><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3">8A<> =0 8725AB=8O 7;>AB>@=8: 8 3;020B0@ 8B@5 ;0E0 >B >=><;048 (1906)&nbsp;  &nbsp; </font></span><font face="Palatino Linotype" size="3">#</font><font size="3"><span style="font-family: Palatino Linotype">18B8 8 3;020B0@OB C7>, =O:>30H5= 1J;30@A:8 CG8B5; 2 '5@5H=8F0,</span></font></a><font size="3"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <a href="gk_3e.htm" style="text-decoration: none">J@H0:>2 - 2 >A8=5F, >;5A - 2 >1@>;8I5 8 4@.&nbsp;  &nbsp; </a></span></font> <a href="gk_3e.htm" style="text-decoration: none"> <font face="Palatino Linotype" size="3"> </font><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype">! =09-B5A=8, B09=8 2@J7:8 A BC@F8B5 >B 5@25=8 (2 >@5IOB0)&nbsp;  &nbsp; 20<0 1@0BO - 153>25, 5@28H 159 8 !5;8< 159&nbsp;  &nbsp; =>3> >?0A=> ?JBC20=5 4> 8B>;O ?@57 1903 3.&nbsp;  </span></font></a><font size="3"><span style="font-family: Palatino Linotype">&nbsp;<a href="gk_3e.htm" style="text-decoration: none">B 8B>;O 4> >@G0 ?@57 1904 3.&nbsp;  &nbsp; 0: 45A?>B0 <8=020 ?@57 B>;:>20 1J;30@A:8 A5;0, 157 40 A5 CAJ<=OB :>9 5 8 40 87;57=0B 40 3> 3>=OB?&nbsp;  &nbsp; </a></span></font><a href="gk_3e.htm" style="text-decoration: none"> <font face="Palatino Linotype" size="3">>A5I5=85 =0</font><span style="font-family: Palatino Linotype"><font size="3"> 5AB@0<, A540;8I5 =0 D0=0B8G=8 1J;30@8 (1906)&nbsp;  &nbsp; </font></span> <font face="Palatino Linotype" size="3">>A5I5=85 </font><font size="3"> <span style="font-family: Palatino Linotype">=0</span></font></a><font size="3"><span style="font-family: Palatino Linotype"> <a href="gk_3e.htm" style="text-decoration: none">0;10=>3;0A=8B5 A5;0 2 !525@5= ?8@&nbsp;  &nbsp; $>B8>A C18B&nbsp;  &nbsp; B84>E A8 >B >ABC@ (1907)</a></span></font></i><font size="3"><i></p> <p class="MsoPlainText"> &nbsp;</p> </i> <p class="MsoPlainText"> <font face="Palatino Linotype" size="3">&nbsp;&nbsp; <a href="gk_bel.htm" style="text-decoration: none">5;56:8 =0 ?@52>40G0</a><i><span lang="en-gb">&nbsp; (</span>;8O >@15F)</i></font><i></p> </blockquote> </blockquote> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> </i> <p class="MsoPlainText"><font face="Palatino Linotype" size="3">[<a href="../../index.html" style="text-decoration: none">Back to Main Page</a>]</font></p> </body> </html>