VI. ГОВОР
Образци
Народни песни
Народна приказка
Народни песни
1.
Сåди́лå Гелå бо̇силя́к,
Нå сýхå хри́дå бêз йóдå [1].
Йóдå нéмå дå го̇ вáди,
Плéтå нéмå дå го̇ грáди.
5 Гéлå си óчи цäди́лå,
Тå си бо̇силя́к вåди́лå;
Гéлå
си в
жди кинáлå,
Тå си бо̇силя́к грåди́лå.
- „Чин ми сä, Божê, бо̇силя́к
1. Вода
70
10 Чин ми сä гóрå зêлéнå!
Ка̊к сä дäвóйкå моли́лå,
Тъй ми бо̇силя́к нåрáснåл:
По̇д нéго̇ óфци плáднäхå,
По̇д
нéго̇
лю́ди
сêдхå.
15
т
тáм минá лéвêн Ми́трê,
Лéвêн Ми́трê тêрзи́че̇то̇,
Ски́нå си сръ́кå бо̇силя́к,
Нåрêнди́ я̊ нå чåлмáтå.
тд го̇
вид Гêли́нå,
20 Лю́тå го̇ клéнтвå про̇клéлå:
-„Исъхнáлå ти ръ́нкåтå,
Кåтó Гéлино̇ бо̇силя́к!”
тóй ѝ вêли́-го̇вóри:
- „Нê къ́лни добрá дëвóйко̇!
25
зи си и́мам
åрмáсницå
И тя́ тéбä зå тä къ́лнê!”
Слушана на хоро в Зарово [1].
2.
Вêрги́но̇ мо̇мá хýбåвå!
Зêлá кåдъ́нå бåрдáко̇,
Мър дå о̇ти́дê зå йóдå
т
нéя̊
[2] р’?å дåлéко̇.
5
тгд я̊
вид тýрчин,
И он о̇ти́дê по̇ нéя̊.
А тóй и вêли́-го̇óри:
- Пóдай, Вêрги́но̇, бардако!”
1. Моята ст. На гости в Зарово и Висока, 644 стр.
2. Онази.
71
Викнá Вêрги́нå зåплáкå:
10 - „Йóх лéлê Бóжê до̇ Бóгå,
Што̇ ê то̇вá чýдо̊ дó мéн?
Мéнê мê ê мáйкå зåрéклå,
Зåрéклå, дилбéр, про̇клéлå,
Нå тýрчин йóдå дå нé дáм,
15 Нå кåýрин рáн бо̇силя́к,
Чê тýрчин ê клéто кýчå,
Кåýрина е кåскåнджи́я̊.
3.
Бäгáлå е Вêли́кå влåхи́ня̊
По̇ êднó стáро̇ хáро̇ гурли́во̇,
Стáро̇ гурли́во̇, ги́ди мáхнåто̇,
Ги́ди мáхнåто̇, ги́ди гръбáто̇:
5 Нá ръ́нкå му лéгнê кáт на грåмýдå,
ф пåзýхå му бъ́ркå кáт на студéн кáмêн,
Дъхó му мири́сå нå гни́лå я́бълкå.
Млáдо̊, млáдо̊, ги́ди рóсно̇ злáто̇,
Ги́ди рóсно̇ злáто̇, пръ́вно̇ лю́бо̇!
10 На ръ́нкå му лéгå шипéрницå [1],
ф пåзýхå му бъ́рка кáт ф ко̊при́нå,
Дъхó
му мири́сå
нå рáн бл бо̇силя́к.
Слушани от Мария Вангелова в с. Белица (Светиврачко) на 15 октомврий 1927.
4.
- „Стáню льо̇, к’éрко̇ на мáйкå
Што̇ жáлиш, к’éрко̇, што̇ тъ́нджиш?”
1. Възглавница.
72
- „Си жáля̊, мáйко̇, ри́зико̇ [1]
Ри́зико̇, мáйко̇, нáрêко̇!
5 Нêфéлно̇ мóмчê съм зéлå,
Нêфéлно̇, млáдо̇ г’êди́чê!”
- „Пýсни го̇, Стáно̇, пýсни го̇,
Пýсни го в гóрå зêлéнå,
Бéлки го въ́лци
издåт.”
10 - „Го̇ пýштåм, мáлê, го̇ пýштåм,
Пåк
въ́лци
нê го̇
изват,
Ето̇
го̇,
мáлê, гд и́дê
Сåс стрáнå дръ́вå нå рáмо̇,
И въ́лку кóжå у ръ́нкå,
15 И вълчéнтåтå по̇ нéго̇!”
- „Пýсни го̇, Стáно̇, пýсни го̇,
Пýсни го̇ на йо̇дéнцåтå [2],
Бéлки го̇ йóдå събéре.”
- „Го̇ пýштåм, мáлê, го̇ пýштåм,
20 Éто̊
го̇,
мáлê гд и́дê
Сåс стрáнå брáшно̊ нå гръбó,
И дêрмêнджи́я̊ по̇ нéго̇.”
- „Пýсни го̇, Стáно̇, пýсни го̇,
Пýсни го̇,
Стáно̇,
зå пл’вå,
25 Бéлки
го̇
мъ́шкå
издåт.”
- „Пýштåм го̇, мáлê, пýштам го̇,
Пåк
нê го̇
мъ́шкå
изват,
Éто̇
го̇,
мáлê, гд и́дê,
Сåс
бýргå [3] пл’вå нå рáмо̇,
30
т
мъ́шкå
кóжå в ръ́нкå,
И мъшлéнтåтå по̇ нéго̇.”
1. Съдба.
2. Воденица.
3. Кош.
73
5.
-
„Дво̇йко̇
мåри́,
изгóро̇
лê,
д
Бóгå нáшлå тóя̊тå
[1] мáйкå,
Што̇ тä пушти́лå рáно̇ зå йóдå,
Рáно̇
зå йóдå ф нêдля̊,
5 Тåм
гд и́дат
тýрци, кåýри,
Тýрци каýри, млáди юнáци.”
т ѝ вéля̊т-го̇óрåт:
-
„Двóйко мåри́,
изгóро̇лê!
ткáк си сла рáн бо̇силя́к,
10 Нê си
го̇
видла, вåди́лå.”
Чини́ ми сä чéстå плåни́нå:
По̇д нéго̇